Description
Durant l'été, la centrale EDF de Blénod vous propose de participer à des animations ludiques et scientifiques, sur le thème de l'environnement et de la production d'électricité, ainsi qu'à des visites des installations. Animation « Drôle de machine » Découvrez les lois de l’électricité ! La construction d'une mini-turbine permet de comprendre, tout s'en s'amusant, comment l'on transforme l'énergie mécanique en énergie électrique. Animations gratuites, inscription par mail ou sur le site EDF Blénod
Pour les enfants de 6 à 14 ans
English
This summer, the EDF power plant in Blénod invites you to take part in fun, science-based activities on the topics of the environment and electricity generation, as well as tours of the facilities. Activity: “Fun Machine” Discover the laws of electricity! By building a mini-turbine, you’ll have fun while learning how mechanical energy is converted into electrical energy. Free activities; register by email or on the EDF Blénod website
For children ages 6–14
Deutsch
Im Sommer lädt das EDF-Kraftwerk in Blénod Sie ein, an spielerischen und wissenschaftlichen Veranstaltungen zum Thema Umwelt und Stromerzeugung sowie an Führungen durch die Anlagen teilzunehmen. Veranstaltung „%AB Lustige Maschine %BB“ Entdecken Sie die Gesetze der Elektrizität! Beim Bau einer Miniturbine lernen Sie auf spielerische Weise, wie mechanische Energie in elektrische Energie umgewandelt wird. Kostenlose Veranstaltungen, Anmeldung per E-Mail oder auf der Website von EDF Blénod
Für Kinder von 6 %E0 bis 14 Jahren
Dutch
Tijdens de zomer nodigt de EDF-centrale van Blénod u uit om deel te nemen aan leuke en wetenschappelijke activiteiten rond het thema milieu en elektriciteitsproductie, evenals aan rondleidingen door de installaties. Activiteit %AB Grappige machine %BB Ontdek de wetten van de elektriciteit! Door een miniturbine te bouwen, leer je op een speelse manier hoe mechanische energie wordt omgezet in elektrische energie. Gratis activiteiten, inschrijven via e-mail of op de website van EDF Blénod
Voor kinderen van 6 tot 14 jaar
Español
Durante el verano, la central de EDF en Blénod te invita a participar en actividades lúdicas y científicas sobre el medio ambiente y la producción de electricidad, así como en visitas a las instalaciones. Actividad «¡Qué máquina más divertida!» ¡Descubre las leyes de la electricidad! La construcción de una miniturbina permite comprender, mientras te diviertes, cómo se transforma la energía mecánica en energía eléctrica. Actividades gratuitas, inscripción por correo electrónico o en la página web de EDF Blénod
Para niños de 6 a 14 años
Italiano
Durante l'estate, la centrale EDF di Blénod vi invita a partecipare ad attività ludiche e scientifiche sul tema dell'ambiente e della produzione di energia elettrica, oltre che a visite guidate agli impianti. Attività %AB "Che strana macchina!" %BB Scoprite le leggi dell’elettricità! Costruire una mini-turbina permette di capire, divertendosi, come si trasforma l’%E9energia meccanica%A0 in %E9energia %E9elettrica.%A0 Attività gratuite, iscrizione via e-mail o sul sito EDF Blénod
Per bambini dai 6 ai 14 anni