Animation – Drôle de machine – Blénod-lès-Pont-à-Mousson

La centrale EDF de Blénod vous propose de participer à deux animations ludiques et scientifiques, expliquant simplement la production d’électricité tout en s’amusant. "Drôle de machine" Cette animation explique aux enfants de façon ludique les lois de l'électricité, en s'attardant notamment sur le fonctionnement d'un groupe turbo-alternateur. La construction d'une mini-turbine permet de comprendre, tout s'en s'amusant, comment l'on transforme l'énergie mécanique en énergie électrique. Voir aussi : "Tiens- toi au courant" l'après-midi INSCRIPTION OBLIGATOIRE via le site de la centrale EDF : https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations

The EDF power plant in Blénod invites you to take part in two fun and scientific activities, explaining electricity generation in a simple and entertaining way. "Funny machine This playful animation explains the laws of electricity to children, with a particular focus on the operation of a turbo-alternator unit. The construction of a mini-turbine provides a fun way to understand how mechanical energy is transformed into electrical energy. See also: "Keep up to date" in the afternoon REGISTRATION REQUIRED via the EDF power plant website: https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations

Das EDF-Kraftwerk in Blénod bietet Ihnen die Möglichkeit, an zwei spielerischen und wissenschaftlichen Animationen teilzunehmen, in denen die Stromerzeugung auf einfache und unterhaltsame Weise erklärt wird. "Lustige Maschine" Diese Animation erklärt den Kindern auf spielerische Weise die Gesetze der Elektrizität und geht dabei insbesondere auf die Funktionsweise einer Turbogeneratorgruppe ein. Der Bau einer Miniturbine ermöglicht es, spielerisch zu verstehen, wie mechanische Energie in elektrische Energie umgewandelt wird. Siehe auch: "Halt dich auf dem Laufenden" am Nachmittag ANMELDUNG OBLIGATORISCH über die Website des EDF-Kraftwerks : https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations

De EDF-centrale in Blénod biedt je de kans om deel te nemen aan twee ludieke en wetenschappelijke activiteiten die op een eenvoudige en onderhoudende manier de opwekking van elektriciteit uitleggen. "Grappige machine Deze leuke activiteit legt kinderen de wetten van elektriciteit uit, waarbij de nadruk ligt op de werking van een turbo-alternator. De bouw van een miniturbine is een leuke manier om te begrijpen hoe mechanische energie wordt omgezet in elektrische energie. Zie ook: "Blijf op de hoogte" in de middag REGISTRATIE VERPLICHT via de website van EDF: https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations

La central eléctrica EDF de Blénod te ofrece la posibilidad de participar en dos actividades lúdicas y científicas que explican la producción de electricidad de forma sencilla y entretenida. "Máquina divertida Esta divertida actividad explica a los niños las leyes de la electricidad, centrándose en particular en el funcionamiento de un turboalternador. La construcción de una miniturbina permite comprender de forma divertida cómo se transforma la energía mecánica en energía eléctrica. Ver también: "Ponte al día" por la tarde IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN a través de la página web de EDF: https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations

La centrale EDF di Blénod vi offre la possibilità di partecipare a due attività ludiche e scientifiche che spiegano la produzione di elettricità in modo semplice e divertente. "Macchina divertente Questa divertente attività spiega ai bambini le leggi dell'elettricità, concentrandosi in particolare sul funzionamento di un turboalternatore. La costruzione di una mini-turbina offre un modo divertente per capire come l'energia meccanica si trasforma in energia elettrica. Vedi anche: "Tenersi aggiornati" nel pomeriggio REGISTRAZIONE OBBLIGATORIA tramite il sito web di EDF: https://www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/736/events/1520/animations