Description
Amel Bent est de retour. 490 jours. 490 jours de silence Pas un mot sur les réseaux, pas une interview, pas une apparition télé. Des nuits blanches à écrire et composer, à décharger ses blessures, ses peines, ses forces, ses faiblesses et ses vérités. Son 8ᵉ album est brut, poignant et sans filtre. Amel comme on l’aime : pertinente, impertinente, incisive, impudique. Elle revient plus forte et plus libre que jamais, et nous donne rendez-vous pour célébrer ses 20 ans de carrière : retrouvez-la en tournée partout en France et Belgique.
English
Amel Bent is back. 490 days. 490 days of silence Not a word on the networks, not an interview, not a TV appearance. Sleepless nights writing and composing, unloading his wounds, his sorrows, his strengths, his weaknesses and his truths. Her 8? album is raw, poignant and unfiltered. Amel as we love her: relevant, impertinent, incisive, impudent. She returns stronger and freer than ever, and invites us to celebrate her 20-year career: find her on tour throughout France and Belgium.
Deutsch
Amel Bent ist wieder da. 490 Tage. 490 Tage Schweigen Kein Wort in den Netzwerken, kein Interview, kein Fernsehauftritt. Schlaflose Nächte, in denen sie schrieb und komponierte, ihre Wunden, ihren Kummer, ihre Stärken, ihre Schwächen und ihre Wahrheiten ablud. Sein 8. Album ist roh, ergreifend und ungefiltert. Amel, wie wir sie lieben: treffend, frech, scharfzüngig, unverschämt. Sie ist stärker und freier als je zuvor und feiert mit uns ihre 20-jährige Karriere: Sie ist auf Tournee in ganz Frankreich und Belgien.
Dutch
Amel Bent is terug. 490 dagen. 490 dagen stilte Geen woord op het netwerk, geen interview, geen tv-optreden. Slapeloze nachten schrijven en componeren, haar wonden, haar verdriet, haar sterke punten, haar zwakheden en haar waarheden kwijt. Haar 8? album is rauw, aangrijpend en ongefilterd. Amel zoals we van haar houden: relevant, brutaal, scherpzinnig, onbeschaamd. Ze is terug, sterker en vrijer dan ooit, en ze zal 20 jaar in de muziekbusiness vieren met een tournee door Frankrijk en België.
Español
Amel Bent ha vuelto. 490 días. 490 días de silencio Ni una palabra en las redes, ni una entrevista, ni una aparición en televisión. Noches en vela escribiendo y componiendo, descargando sus heridas, sus penas, sus fortalezas, sus debilidades y sus verdades. Su álbum 8? es crudo, conmovedor y sin filtros. Amel tal y como la queremos: relevante, impertinente, incisiva, insolente. Está de vuelta, más fuerte y libre que nunca, y celebrará sus 20 años en el mundo de la música con una gira por Francia y Bélgica.
Italiano
Amel Bent è tornato. 490 giorni. 490 giorni di silenzio Non una parola sulle reti, non un'intervista, non un'apparizione in TV. Notti insonni a scrivere e comporre, scaricando le sue ferite, i suoi dolori, le sue forze, le sue debolezze e le sue verità. Il suo album 8? è crudo, toccante e senza filtri. Amel come la amiamo: rilevante, impertinente, incisiva, sfacciata. È tornata, più forte e più libera che mai, e festeggerà i 20 anni di carriera con un tour in Francia e Belgio.