Description
Dans l’esprit de Black Mirror ! C’est l’histoire de Max, incarnation de ce qu’on nomme : “la trentaine épanouie”. Addicte aux nouvelles technologies, elle est propulsée dans une expérience aux frontières du fantastique. Son histoire pourrait bien être la vôtre…
Ce spectacle fascinant nous plonge dans une réflexion essentielle sur notre rapport à ces
nouvelles technologies.
Quelle serait notre réaction si brusquement nous en étions coupés ?
Comment réagirions- nous face à l’inconnu ?
English
In the spirit of Black Mirror! This is the story of Max, the embodiment of what we call ?the thirtysomething? Addicted to new technologies, she is propelled into an experience bordering on the fantastic. Her story could well be yours?
This fascinating show plunges us into an essential reflection on our relationship with these
new technologies.
How would we react if we were suddenly cut off from them?
How would we react to the unknown?
Deutsch
Im Geiste von Black Mirror! Es ist die Geschichte von Max, einer Person, die man als "erfüllte 30er" bezeichnet. Sie ist süchtig nach neuen Technologien und wird in ein Erlebnis an der Grenze zum Fantastischen katapultiert. Ihre Geschichte könnte auch Ihre sein?
Dieses faszinierende Stück lässt uns über unsere Beziehung zu den neuen Technologien nachdenken
neuen Technologien.
Wie würden wir reagieren, wenn wir plötzlich von ihnen abgeschnitten würden?
Wie würden wir auf das Unbekannte reagieren?
Dutch
In de geest van Black Mirror! Het is het verhaal van Max, de belichaming van wat we de dertiger noemen. Verslaafd aan nieuwe technologieën wordt ze meegesleept in een ervaring die grenst aan het fantastische. Haar verhaal zou wel eens het jouwe kunnen zijn?
Deze fascinerende voorstelling dompelt ons onder in een essentiële reflectie over onze relatie met deze
nieuwe technologieën.
Hoe zouden we reageren als we er plotseling van afgesloten zouden zijn?
Hoe zouden we reageren op het onbekende?
Español
¡En el espíritu de Black Mirror! Es la historia de Max, la encarnación de lo que llamamos "la treintañera". Adicta a las nuevas tecnologías, se ve abocada a una experiencia que roza lo fantástico. ¿Su historia podría ser la tuya?
Este fascinante espectáculo nos sumerge en una reflexión esencial sobre nuestra relación con estas
con las nuevas tecnologías.
¿Cómo reaccionaríamos si de repente nos quedáramos aislados de ellas?
¿Cómo reaccionaríamos ante lo desconocido?
Italiano
Nello spirito di Black Mirror! È la storia di Max, l'incarnazione di ciò che chiamiamo "i trentenni". Assuefatta alle nuove tecnologie, viene spinta in un'esperienza che sfiora il fantastico. La sua storia potrebbe essere la vostra?
Questo affascinante spettacolo ci immerge in una riflessione essenziale sul nostro rapporto con le nuove tecnologie
nuove tecnologie.
Come reagiremmo se fossimo improvvisamente tagliati fuori da esse?
Come reagiremmo di fronte all'ignoto?