After musical, concert Accordéon, Musette & Poésie – 31-07-2025 – Bourgueil

Georges Voillat accordéon, chant & Christophe Sigognault récit, chant. Cocktail de chansons et textes accompagnés par deux tueurs de musiques vivantes. Deux Shérif représentants du désordre de la basse ville de Fribourg, en Suisse. Les compères étoilés, depuis 2015, forment un duo. Le premier compose, le second écrit. Pour le meilleur de la musique.

Georges Voillat accordion, vocals & Christophe Sigognault storytelling, vocals. A cocktail of songs and texts accompanied by two live music killers. Two Sheriffs representing the disorder of the lower town of Fribourg, Switzerland. Since 2015, the starry compères have formed a duo. The first composes, the second writes. For the best of music.

Georges Voillat Akkordeon, Gesang & Christophe Sigognault Erzählung, Gesang. Cocktail aus Liedern und Texten, begleitet von zwei Killern der lebendigen Musik. Zwei Sheriffs als Vertreter der Unordnung in der Unterstadt von Freiburg in der Schweiz. Die Sternengefährten, seit 2015, bilden ein Duo. Der erste komponiert, der zweite schreibt. Für das Beste der Musik.

Georges Voillat accordeon, zang & Christophe Sigognault storytelling, zang. Een cocktail van liedjes en teksten begeleid door twee live muziekkillers. Twee sheriffs die de wanorde van de benedenstad van Fribourg, Zwitserland, vertegenwoordigen. Sinds 2015 vormen deze partners een duo. De eerste componeert, de tweede schrijft. Voor de beste muziek.

Georges Voillat acordeón, voz & Christophe Sigognault narración, voz. Un cóctel de canciones y letras acompañadas por dos asesinos de la música en directo. Dos sheriffs que representan el desorden de la ciudad baja de Friburgo, Suiza. Desde 2015, estos compañeros estrellados forman un dúo. El primero compone, el segundo escribe. Por lo mejor de la música.

Georges Voillat fisarmonica, voce & Christophe Sigognault narrazione, voce. Un cocktail di canzoni e testi accompagnati da due killer della musica dal vivo. Due sceriffi che rappresentano il disordine della città bassa di Friburgo, in Svizzera. Dal 2015, questi compagni di strada formano un duo. Il primo compone, il secondo scrive. Per il meglio della musica.