A vos jumelles, prêts? Observez! – 29-10-2025 – Le Teich

Une découverte de la Réserve Ornithologique du Teich à hauteur d'enfant! Equipés de jumelles nous partirons sur les sentiers pour découvrir et observer les oiseaux du moment ! Sur réservation pour les enfants de 7 à 10 ans, un adulte par fratrie.

Discover the Réserve Ornithologique du Teich from a child's point of view! Equipped with binoculars, we'll take to the trails to discover and observe the birds of the moment! Reservations required for children aged 7 to 10, one adult per sibling.

Eine Entdeckungsreise durch das Vogelschutzgebiet von Le Teich auf Kinderhöhe! Mit Ferngläsern ausgerüstet machen wir uns auf den Weg, um die aktuellen Vögel zu entdecken und zu beobachten! Auf Reservierung für Kinder von 7 bis 10 Jahren, ein Erwachsener pro Geschwisterpaar.

Ontdek het ornithologische park van Le Teich vanuit het oogpunt van een kind! Uitgerust met een verrekijker vertrekken we over de paden om de vogels van het moment te ontdekken en te observeren! Reserveren verplicht voor kinderen van 7 tot 10 jaar, één volwassene per broertje of zusje.

¡Descubra la Reserva Ornitológica de Le Teich desde el punto de vista de un niño! Equipados con prismáticos, saldremos por los senderos para descubrir y observar las aves del momento Reserva obligatoria para niños de 7 a 10 años, un adulto por hermano.

Scoprite la Riserva ornitologica di Le Teich dal punto di vista dei bambini! Muniti di binocolo, partiremo lungo i sentieri per scoprire e osservare gli uccelli del momento! Prenotazione obbligatoria per i bambini dai 7 ai 10 anni, un adulto per ogni fratello.