8ème Festival International de Peinture – 27-08-2025 – Les Andelys

L’Association “Cross Cultures Festival” – AFCC est heureuse d’annoncer que la 8ᵉ édition du Festival International de Peinture en Plein Air “Dans le berceau de l’Impressionnisme” se tiendra aux Andelys du 27 au 30 août 2025. Ce qui n’était encore qu’un concours jusqu’en 2019 est devenu un véritable événement artistique mettant en scène de véritables stars de la peinture en plein air à l’instar de Monet, Gauguin ou encore Pissarro. Plusieurs artistes préalablement sélectionnés poseront leurs chevalets sur les bords de Seine, au Petit-Andely et au Château Gaillard. Qu’ils soient français ou étrangers, ces professionnels seront invités à peindre sur grand format à la vue du public.

The Association ?Cross Cultures Festival? AFCC is pleased to announce that the 8th edition of the Festival International de Peinture en Plein Air ?Dans le cerceau de l?Impressionnisme? will be held in Les Andelys from August 27 to 30, 2025. What was just a competition until 2019 has become a genuine artistic event, featuring the likes of Monet, Gauguin and Pissarro, true stars of plein-air painting. A number of pre-selected artists will be setting up their easels on the banks of the Seine, at Petit-Andely and Château Gaillard. Whether French or foreign, these professionals will be invited to paint in large format for the public to see.

Der Verein Cross Cultures Festival? AFCC freut sich bekannt zu geben, dass die 8. Ausgabe des Internationalen Freiluft-Malfestivals "In der Wiege des Impressionismus" vom 27. bis 30. August 2025 in Les Andelys stattfinden wird. Was bis 2019 noch ein Wettbewerb war, hat sich zu einem wahren Kunstereignis entwickelt, bei dem die Stars der Freiluftmalerei wie Monet, Gauguin und Pissarro auftreten. Mehrere zuvor ausgewählte Künstler werden ihre Staffeleien an den Ufern der Seine, in Petit-Andely und im Château Gaillard aufstellen. Die Künstler aus Frankreich und anderen Ländern werden eingeladen, großformatige Bilder für das Publikum zu malen.

De Association Cross Cultures Festival ? AFCC is verheugd aan te kondigen dat de 8e editie van het Festival International de Peinture en Plein Air ?Dans le cerceau de l?Impressionnisme? zal worden gehouden in Les Andelys van 27 tot 30 augustus 2025. Wat tot 2019 slechts een wedstrijd was, is nu een echt artistiek evenement geworden met enkele van de echte sterren van de plein-air schilderkunst, zoals Monet, Gauguin en Pissarro. Een aantal vooraf geselecteerde kunstenaars zullen hun schildersezels opstellen aan de oevers van de Seine, in Petit-Andely en Château Gaillard. Franse en buitenlandse kunstenaars worden uitgenodigd om op groot formaat te schilderen zodat het publiek ze kan zien.

La Asociación Festival de las Culturas ? AFCC se complace en anunciar que la 8ª edición del Festival Internacional de Peinture en Plein Air ?Dans le cerceau de l?Impressionnisme? se celebrará en Les Andelys del 27 al 30 de agosto de 2025. Lo que hasta 2019 no era más que un concurso se ha convertido en un auténtico acontecimiento artístico en el que participarán algunas de las verdaderas estrellas de la pintura plein-air, como Monet, Gauguin y Pissarro. Varios artistas preseleccionados instalarán sus caballetes a orillas del Sena, en Petit-Andely y Château Gaillard. Se invitará a artistas franceses y extranjeros a pintar en gran formato para que el público pueda contemplar sus obras.

L'Associazione Festival Interculturale ? AFCC è lieta di annunciare che l'ottava edizione del Festival International de Peinture en Plein Air "Dans le cerceau de l'Impressionnisme" si terrà a Les Andelys dal 27 al 30 agosto 2025. Quello che fino al 2019 era solo un concorso, ora è diventato un vero e proprio evento artistico con la partecipazione di alcune delle vere star della pittura plein air, come Monet, Gauguin e Pissarro. Alcuni artisti preselezionati allestiranno i loro cavalletti sulle rive della Senna, a Petit-Andely e a Château Gaillard. Artisti francesi e stranieri saranno invitati a dipingere in grande formato per essere ammirati dal pubblico.