7ème édition de la Fête de la Bière – 06-09-2025 – Lagruère

C'est la 7ème édition de la fête de la bière le 6 septembre à Lagruère où les brasseurs artisanaux pourront vous faire déguster leurs bières savoureuses tout en picorant les tapas ( charcuterie/fromage) ! 20h00 sera l'heure de passer à table avec la choucroute ou le rougail saucisse le tout avec l'ambiance de pulsion animation.

It's the 7th edition of the beer festival on September 6 in Lagruère, where craft brewers will be tasting their tasty beers while you nibble on tapas (charcuterie/cheese)! at 8:00 p.m., it's time to sit down to a meal of sauerkraut or rougail saucisse, accompanied by live entertainment.

Am 6. September findet in Lagruère zum siebten Mal ein Bierfest statt, bei dem die Brauer ihre schmackhaften Biere verkosten und gleichzeitig Tapas (Wurst/Käse) genießen können 20.00 Uhr ist es Zeit, sich zu Tisch zu setzen und Sauerkraut oder Rougail saucisse zu essen, alles mit der Stimmung von pulsion animation.

De 7e editie van het bierfestival wordt gehouden op 6 september in Lagruère, waar ambachtelijke brouwers aanwezig zullen zijn om je hun smakelijke bieren te laten proeven terwijl je tapas (vleeswaren en kaas) eet! om 20:00 is het tijd om aan tafel te gaan voor een maaltijd met zuurkool of rougail saucisse, dit alles onder begeleiding van pulserend entertainment.

La 7ª edición de la Fiesta de la Cerveza se celebrará el 6 de septiembre en Lagruère, donde los cerveceros tradicionales le ofrecerán una degustación de sus sabrosas cervezas mientras saborea unas tapas (embutidos y quesos) a las 20:00 h, será el momento de sentarse a la mesa y degustar una choucroute o una rougail saucisse, todo ello acompañado de un animado espectáculo.

La settima edizione della festa della birra si terrà il 6 settembre a Lagruère, dove i produttori di birra tradizionali saranno a disposizione per farvi assaggiare le loro gustose birre mentre sgranocchiate le tapas (salumi e formaggi)! alle 20:00, è il momento di sedersi a tavola per un pasto a base di crauti o saucisse rougail, il tutto accompagnato da un'animazione pulsante.