4O ans de l'APEM/CPIE de Gâtine poitevine – 20-09-2025 – Les Châteliers

L'APEM/CPIE fête ses 40 ans ! ?? Une occasion unique de se replonger dans nos plus beaux souvenirs, de partager des moments de joie, de faire de belles rencontres ou de se retrouver ? Venez profiter d’animations, de musique, des food-truck et de la buvette ! Accès libre – On vous attend nombreux pour souffler ensemble nos 40 bougies ! Renseignements et contact : 05.49.69.01.44 / [email protected]

APEM/CPIE celebrates its 40th anniversary!?? A unique opportunity to look back on our fondest memories, share moments of joy, meet new people or get together again? Come and enjoy entertainment, music, food-truck and refreshments! Free admission ? We look forward to seeing you there to blow out our 40 candles together! Information and contact: 05.49.69.01.44 / [email protected]

Die APEM/CPIE feiert ihr 40-jähriges Bestehen!?? Eine einmalige Gelegenheit, in unseren schönsten Erinnerungen zu schwelgen, fröhliche Momente zu teilen, schöne Begegnungen zu machen oder sich wieder zu treffen? Genießen Sie die Animationen, die Musik, die Food-Trucks und die Erfrischungsstände! Freier Zugang ? Wir erwarten Sie zahlreich, um gemeinsam unsere 40 Kerzen auszupusten! Informationen und Kontakt: 05.49.69.01.44 / [email protected]

APEM/CPIE viert 40e verjaardag! ?? Een unieke gelegenheid om terug te kijken op onze dierbaarste herinneringen, om momenten van vreugde te delen, om nieuwe mensen te ontmoeten en om weer samen te komen? Kom en geniet van het entertainment, de muziek, de food-truck en de verfrissingsbar! Gratis toegang? We kijken ernaar uit om je daar te zien om samen onze 40 kaarsjes uit te blazen! Informatie en contact: 05.49.69.01.44 / [email protected]

APEM/CPIE celebra su 40 aniversario Una oportunidad única para rememorar nuestros mejores recuerdos, compartir momentos de alegría, conocer gente nueva y volver a reunirnos? ¡Ven a disfrutar de la animación, la música, el food-truck y el bar de refrescos! Entrada gratuita Te esperamos para soplar juntos nuestras 40 velas Información y contacto: 05.49.69.01.44 / [email protected]

L'APEM/CPIE celebra il suo 40° anniversario Un'occasione unica per ripercorrere i nostri ricordi più belli, condividere momenti di gioia, conoscere nuove persone e ritrovarsi? Venite a godervi l'intrattenimento, la musica, il food-truck e il bar! Ingresso libero? Vi aspettiamo per spegnere insieme le nostre 40 candeline! Informazioni e contatti: 05.49.69.01.44 / [email protected]