3e musicales de Grand-Vabre – 14-06-2025 – Conques-en-Rouergue

A l’occasion des 3èmes Musicales de Grand Vabre, l’association Culture et Patrimoine vous convie le 14 juin à un concert : « Contrebrassens : digressions et surprises musicales autour de Georges »par Pauline Dupuy contrebassiste et chanteuse en compagnie du multi musicien Michael Wookey. -pour vous mettre en appétit: – ce qu’en dit la presse: https://www.contrebrassens.com/presse.html L’accueil se fera dès 19h30 à la salle des fêtes, avec une possibilité de restauration sur place (camion pizza). Début du concert à 20h30 . Participation au frais comprenant le pot d’accueil :14€. Information et réservation : 06 37 87 47 73.

On the occasion of the 3rd Musicales de Grand Vabre, the association Culture et Patrimoine invites you to a concert on June 14: "Contrebrassens: digressions et surprises musicales autour de Georges" by double bassist and singer Pauline Dupuy, accompanied by multi-musician Michael Wookey. -to whet your appetite: – what the press has to say: https://www.contrebrassens.com/presse.html The reception will start at 7:30pm at the Salle des Fêtes, with the possibility of on-site catering (pizza truck). Concert starts at 8:30pm. Participation fee including welcome drink: 14? Information and booking: 06 37 87 47 73.

Anlässlich der 3. Musicales de Grand Vabre lädt der Verein Culture et Patrimoine am 14. Juni zu einem Konzert ein: "Contrebrassens: digressions et surprises musicales autour de Georges" von Pauline Dupuy, Kontrabassistin und Sängerin, in Begleitung des Multi-Musikers Michael Wookey. -um Ihren Appetit anzuregen: – was die Presse dazu sagt: https://www.contrebrassens.com/presse.html Der Empfang findet ab 19.30 Uhr in der Festhalle statt, mit der Möglichkeit, vor Ort zu essen (Pizzawagen). Das Konzert beginnt um 20.30 Uhr. Kostenbeitrag inklusive Begrüßungsgetränk: 14? Informationen und Reservierungen: 06 37 87 47 73.

Ter gelegenheid van de 3e Musicales de Grand Vabre nodigt de vereniging Culture et Patrimoine u uit voor een concert op 14 juni: "Contrebrassens: uitweidingen en muzikale verrassingen rond Georges" door Pauline Dupuy, contrabassiste en zangeres, begeleid door multi-muzikant Michael Wookey. -om uw eetlust op te wekken: – wat de pers te zeggen heeft: https://www.contrebrassens.com/presse.html De receptie begint om 19.30 uur in het dorpshuis, met de mogelijkheid van catering ter plaatse (pizzatruck). Het concert begint om 20.30 uur. De kosten, inclusief welkomstdrankje, zijn 14 euro. Informatie en reserveren: 06 37 87 47 73.

Con motivo de las 3as Musicales de Grand Vabre, la asociación Culture et Patrimoine le invita a un concierto el 14 de junio: "Contrebrassens: digresiones y sorpresas musicales en torno a Georges", a cargo de Pauline Dupuy, contrabajista y cantante, acompañada por el multimúsico Michael Wookey. -para abrir el apetito: – lo que dice la prensa: https://www.contrebrassens.com/presse.html La recepción comenzará a las 19.30 horas en el salón del pueblo, con posibilidad de catering in situ (camión de pizzas). El concierto comenzará a las 20.30. El precio, incluida la bebida de bienvenida, es de 14 euros. Información y reservas: 06 37 87 47 73.

In occasione della 3ª edizione delle Musicales de Grand Vabre, l'associazione Culture et Patrimoine vi invita a un concerto il 14 giugno: "Contrebrassens: digressioni e sorprese musicali intorno a Georges" di Pauline Dupuy, contrabbassista e cantante, accompagnata dal multi-musicista Michael Wookey. -per stuzzicare l'appetito: – cosa dice la stampa: https://www.contrebrassens.com/presse.html Il ricevimento inizierà alle 19.30 nella sala del villaggio, con la possibilità di un catering in loco (camioncino della pizza) (camioncino della pizza). Il concerto inizierà alle 20.30. Il costo, compreso l'aperitivo di benvenuto, è di 14 euro. Informazioni e prenotazioni: 06 37 87 47 73.