Description
Pensé comme un temps de partage et d’expérience sensible, ce rendez-vous musical itinérant, devenu un temps fort de la saison culturelle estivale en Limousin, propose un programme riche diversifié : concerts de musique classique, jazz, musique traditionnelle, rencontres poétiques, balades patrimoniales … autant de rendez-vous pour susciter le plaisir de la rencontre.
English
Conceived as a time for sharing and experiencing the senses, this travelling musical event, which has become a highlight of the Limousin summer cultural season, offers a richly diversified program: classical music concerts, jazz, traditional music, poetic encounters, heritage walks… so many events to encourage the pleasure of meeting people.
Deutsch
Dieses musikalische Wandertreffen, das als Zeit des Austauschs und der sensiblen Erfahrung gedacht ist und zu einem Höhepunkt der sommerlichen Kultursaison im Limousin geworden ist, bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm: Konzerte mit klassischer Musik, Jazz, traditioneller Musik, poetische Begegnungen, Spaziergänge durch das Kulturerbe? so viele Termine, um die Freude an der Begegnung zu wecken.
Dutch
Dit reizende muziekevenement, bedoeld om dingen te delen en op een gevoelige manier te beleven, is een hoogtepunt geworden van het culturele zomerseizoen in de Limousin, met een rijk gevarieerd programma van klassieke muziekconcerten, jazz, traditionele muziek, poëzievoordrachten en erfgoedwandelingen, allemaal bedoeld om mensen samen te brengen.
Español
Concebido como un momento para compartir y vivir las cosas con sensibilidad, este acontecimiento musical itinerante se ha convertido en uno de los platos fuertes de la temporada cultural estival lemosina, con un programa muy variado que incluye conciertos de música clásica, jazz, música tradicional, recitales de poesía y paseos por el patrimonio, todo ello concebido para unir a la gente.
Italiano
Concepito come un momento di condivisione e di esperienza sensibile, questo evento musicale itinerante è diventato un punto culminante della stagione culturale estiva del Limousin, con un programma ricco e variegato che comprende concerti di musica classica, jazz, musica tradizionale, letture di poesie e passeggiate nel patrimonio, il tutto pensato per unire le persone.