22ème Festival Entre Voix – 28-09-2025 – Dax

11h Chant Festif sur l'Espace des Halles & Marché couvert 15h Comédie musicale « Pinocchio Opéra Jazz » avec le chœur en scène des Petits Poly-Songs. Théâtre de l’Atrium – Libre participation

11h Chant Festif on the Espace des Halles & Covered Market 15h Musical comedy "Pinocchio Opéra Jazz" with the ch?ur en scène des Petits Poly-Songs. Théâtre de l?Atrium – Free admission

11h Festliches Singen auf dem Platz der Hallen & Markthalle 15h Musikalische Komödie "Pinocchio Opéra Jazz" mit dem Ch?ur en scène des Petits Poly-Songs. Atrium-Theater – Freie Teilnahme

11h Feestelijk zingen in de Espace des Halles & Overdekte Markt 15h Muzikale komedie "Pinocchio Opéra Jazz" met de ch?ur en scène des Petits Poly-Songs. Théâtre de l?Atrium – Gratis toegang

11h Canto festivo en el Espace des Halles y Mercado Cubierto 15h Comedia musical "Pinocho Opéra Jazz" con la ch?ur en scène des Petits Poly-Songs. Teatro del Atrio – Entrada gratuita

11h Canti di festa all'Espace des Halles e al mercato coperto 15h Commedia musicale "Pinocchio Opéra Jazz" con il coro dei Petits Poly-Songs. Théâtre de l'Atrium – Ingresso libero