1er salon du modélisme et modèles réduits – 25-05-2025 – Carentan-les-Marais

Passionnés, curieux ou simples amateurs, venez découvrir un univers miniature fascinant où la précision rime avec passion ! Trains, avions, bateaux, voitures, figurines et bien plus encore vous attendent lors de ce rendez-vous incontournable. Démonstrations en direct, ateliers pour petits et grands, expositions spectaculaires… Il y en aura pour tous les goûts.

Whether you're an enthusiast, a curious observer or just a hobbyist, come and discover a fascinating miniature world where precision goes hand in hand with passion! Trains, planes, boats, cars, figurines and much more await you at this not-to-be-missed event. Live demonstrations, workshops for young and old, spectacular exhibitions? There's something for everyone.

Passionierte, Neugierige oder einfache Liebhaber: Entdecken Sie eine faszinierende Miniaturwelt, in der sich Präzision auf Leidenschaft reimt! Züge, Flugzeuge, Schiffe, Autos, Figuren und vieles mehr erwarten Sie bei diesem unumgänglichen Treffen. Live-Demonstrationen, Workshops für Groß und Klein, spektakuläre Ausstellungen? Es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein.

Of je nu een liefhebber, een nieuwsgierige toeschouwer of gewoon een hobbyist bent, kom en ontdek een fascinerende miniatuurwereld waar precisie hand in hand gaat met passie! Treinen, vliegtuigen, boten, auto's, figuurtjes en nog veel meer wachten op je tijdens dit niet te missen evenement. Live demonstraties, workshops voor jong en oud, spectaculaire tentoonstellingen? Er is voor elk wat wils.

Ya sea usted un aficionado, un observador curioso o un simple aficionado, venga a descubrir un fascinante mundo en miniatura donde la precisión va de la mano de la pasión Trenes, aviones, barcos, coches, figuras y mucho más le esperan en esta cita ineludible. Demostraciones en directo, talleres para grandes y pequeños, exposiciones espectaculares? Hay para todos los gustos.

Che siate appassionati, osservatori curiosi o semplici hobbisti, venite a scoprire un affascinante mondo in miniatura dove la precisione va di pari passo con la passione! Treni, aerei, barche, automobili, figurine e molto altro ancora vi aspettano a questo imperdibile evento. Dimostrazioni dal vivo, laboratori per grandi e piccini, mostre spettacolari? Ce n'è per tutti i gusti.