1945 – 2025 : Comité du Débarquement 80 ans de commémoration, Mémorial Pegasus 25 ans de transmission – 01-06-2025 – Ranville

En fondant l'association du Comité du Débarquement en 1945, Raymond Triboulet , son président, voyait déjà l’importance de commémorer l’action héroïque des pays alliés lors du Débarquement. Et en 2000, le Comité inaugure le musée Mémorial Pegasus. Depuis 25 ans, le Mémorial Pegasus est un incontournable pour comprendre l’action des soldats britanniques sur le secteur de Sword. 2025 compte les 80 ans d’existence du Comité du Débarquement et les 25 ans du Mémorial Pegasus. Au travers de cette exposition, le musée a souhaité mettre l’accent sur les grands moments, jalons, événements qui ont marqué le Comité du Débarquement et le Memorial Pegasus. Venez revivre 80 ans de commémoration. Inclus dans le billet d'entrée. Selon les horaires d'ouverture du musée.

When the Comité du Débarquement association was founded in 1945, its president Raymond Triboulet already saw the importance of commemorating the heroic actions of the Allied countries during the D-Day landings. In 2000, the Comité inaugurated the Memorial Pegasus museum. For the past 25 years, the Memorial Pegasus has been a must-see place for understanding the action of British soldiers in the Sword sector. 2025 marks the 80th anniversary of the Comité du Débarquement and the 25th anniversary of the Memorial Pegasus. With this exhibition, the museum wishes to highlight the great moments, milestones and events that have marked the Comité du Débarquement and the Memorial Pegasus. Come and relive 80 years of commemoration. Included in admission. According to museum opening hours.

Als Raymond Triboulet , der Vorsitzende des Vereins Comité du Débarquement, 1945 den Verein gründete, sah er bereits die Bedeutung der Erinnerung an die heldenhafte Aktion der Alliierten bei der Landung in der Normandie. Im Jahr 2000 eröffnete das Komitee das Museum Memorial Pegasus. Seit 25 Jahren ist das Pegasus Memorial ein Muss, um den Einsatz der britischen Soldaten im Sword-Sektor zu verstehen. 2025 feiert das Comité du Débarquement sein 80-jähriges Bestehen und das Memorial Pegasus sein 25-jähriges Bestehen. Mit dieser Ausstellung möchte das Museum den Schwerpunkt auf die großen Momente, Meilensteine und Ereignisse legen, die das Comité du Débarquement und das Memorial Pegasus geprägt haben. Erleben Sie 80 Jahre des Gedenkens. In der Eintrittskarte enthalten. Gemäß den Öffnungszeiten des Museums.

Toen de vereniging Comité du Débarquement in 1945 werd opgericht, zag voorzitter Raymond Triboulet al het belang in van het herdenken van de heldhaftige acties van de geallieerde landen tijdens de landingen op D-Day. En in 2000 huldigde het comité het Pegasus Memorial Museum in. De afgelopen 25 jaar is het Pegasus Memorial een must geweest om de actie van de Britse soldaten in de Zwaardsector te begrijpen. 2025 markeert de 80ste verjaardag van het Comité du Débarquement en de 25ste verjaardag van het Pegasus Memorial. Met deze tentoonstelling wil het museum de aandacht vestigen op de belangrijkste momenten, mijlpalen en gebeurtenissen die het Comité du Débarquement en het Pegasus Memorial hebben gekenmerkt. Kom 80 jaar herdenken herbeleven. Inbegrepen in het entreebewijs. Afhankelijk van de openingstijden van het museum.

Cuando se fundó la asociación Comité du Débarquement en 1945, su presidente Raymond Triboulet ya vio la importancia de conmemorar las heroicas acciones de los países aliados durante el desembarco del Día D. Y en 2000, el Comité inauguró el Museo Conmemorativo Pegasus. Desde hace 25 años, el Memorial Pegasus es una referencia obligada para comprender la acción de los soldados británicos en el sector de la Espada. 2025 marca el 80 aniversario del Comité du Débarquement y el 25 aniversario del Memorial Pegasus. A través de esta exposición, el museo desea poner de relieve los grandes momentos, hitos y acontecimientos que han marcado al Comité del Desembarco del Día D y al Memorial Pegasus. Venga a revivir 80 años de conmemoración. Incluido en la entrada. Sujeto a los horarios de apertura del museo.

Quando nel 1945 fu fondata l'associazione Comité du Débarquement, il suo presidente Raymond Triboulet aveva già intuito l'importanza di commemorare le azioni eroiche dei Paesi alleati durante lo sbarco del D-Day. Nel 2000, il Comitato ha inaugurato il Museo Memoriale Pegasus. Negli ultimi 25 anni, il Pegasus Memorial è stato una tappa obbligata per comprendere l'azione dei soldati britannici nel settore della Spada. il 2025 segna l'80° anniversario del Comité du Débarquement e il 25° anniversario del Pegasus Memorial. Attraverso questa mostra, il museo vuole mettere in evidenza i momenti principali, le pietre miliari e gli eventi che hanno segnato il Comitato per lo Sbarco e il Memoriale Pegasus. Venite a rivivere 80 anni di commemorazioni. Incluso nel biglietto d'ingresso. Soggetto agli orari di apertura del museo.