18ème Festival du Théâtre de l'Escabeau – 30-10-2025 – Briare

L’Escabeau vous convie à la 18ème édition de son Festival ! L’occasion de vous présenter des spectacles de grandes qualités, de la région et du reste de la France. Au cours des éditions précédentes, nous avons ainsi eu la joie et l’honneur d’accueillir des artistes tels que Sandra Nkaké, David Ayala, Carole Thibaut, Jean Guidoni, Virginie Lemoine, Johnny Montreuil et bien d’autres. Pendant 4 jours, nous vous proposons une programmation riche pour vous offrir de très beaux moments : théâtre, chansons, musique, lecture, marionnette et la possibilité de se restaurer sur place. Un rendez-vous à ne pas manquer !

Theater, songs, music, readings, puppets: This All Saints' Day, the Pépinière théâtrale de l'Escabeau invites you to the 17th edition of its Festival. For 4 days, we offer a rich program, accessible to all, to give you a wonderful time: shows, concerts, entertainment and the chance to eat in. A not-to-be-missed event to recharge your batteries before winter, to laugh, to be moved, to be amazed, to marvel? in a word, to enjoy the day and feel good about it. Welcome to Théâtre de l'Escabeau!

Theater, Lieder, Musik, Lesungen, Puppentheater : An Allerheiligen lädt Sie die Theaterschmiede L'Escabeau zur 17. Ausgabe ihres Festivals ein. Vier Tage lang bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Programm, das für alle zugänglich ist, um Ihnen sehr schöne Momente zu bescheren: Aufführungen, Konzerte, Animationen und die Möglichkeit, vor Ort zu essen. Ein Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um vor dem Winter neue Energie zu tanken, um zu lachen, sich zu rühren, zu staunen, sich zu verwundern? kurz gesagt, um den Tag zu genießen und sich wohl zu fühlen. Willkommen im Théâtre de l'Escabeau!

Theater, zang, muziek, lezingen, poppen : Op Allerheiligen nodigt de Pépinière théâtrale de l'Escabeau u uit voor de 17e editie van haar Festival. Gedurende 4 dagen bieden we een rijk programma, toegankelijk voor iedereen, om u een geweldige tijd te bezorgen: voorstellingen, concerten, entertainment en de mogelijkheid om binnen te eten. Een niet te missen kans om nieuwe energie op te doen voor de winter, om te lachen, ontroerd te raken, je te verbazen, je te verwonderen, kortom, om te genieten en je goed te voelen. Welkom bij Théâtre de l'Escabeau!

Teatro, canciones, música, lecturas, marionetas : Este Día de Todos los Santos, la Pépinière théâtrale de l'Escabeau le invita a la 17ª edición de su Festival. Durante 4 días, le ofreceremos un rico programa, accesible a todos, para que lo pase en grande: espectáculos, conciertos, animaciones y la posibilidad de comer en casa. Una ocasión ineludible para recargar las pilas antes del invierno, reír, emocionarse, asombrarse, maravillarse… en una palabra, disfrutar del día y sentirse bien. ¡Bienvenido al Théâtre de l'Escabeau!

Teatro, canto, musica, letture, burattini: In occasione della festa di Ognissanti, la Pépinière théâtrale de l'Escabeau vi invita alla 17ª edizione del suo Festival. Per 4 giorni, vi offriremo un ricco programma, accessibile a tutti, per farvi passare dei bei momenti: spettacoli, concerti, animazioni e la possibilità di mangiare in casa. Un'occasione imperdibile per fare il pieno di energia prima dell'inverno, per ridere, commuoversi, stupirsi, meravigliarsi, in una parola, per godersi la giornata e sentirsi bene. Benvenuti al Théâtre de l'Escabeau!