13ème Édition du Festival "Le Son des Cuivres" – 05-07-2025 – Mamers

Il ouvrira sur une journée en tout GRATUIT pour de grandes festivités autour de la musique de cuivres. Au programme : Le Low Brass/Polybone Rouge, la Banda Jojo, Le Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja et son DJ ! Le dimanche, on se retrouve autour de l'Orchestre d'Harmonie de la Garde Républicaine, de la Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix et du groupe Just For Fun avec Antoine Collin. Notre programmation s’ouvre à tous les styles pour des concerts offerts rassemblant des fanfares, des orchestres de jazz ou encore du funk ! SAMEDI 05/07/25 : 15H30-17H00 : LA BANDA JOJO + PROJET AMATEUR 17H30-18H30 : LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 20H00-21H30 : LE TOUT PUISSANT TROPICAL ORCHESTRA 22H00-23H30 : SUCK DA HEAD 00H00-02H00 : JAJA + DJ DIMANCHE 06/07/25 : 14H00-15H00 : HARMONIE LOCALE 15H00-16H30 : ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (seul concert payant, billetterie auprès de l'Office de Tourisme Maine Saosnois à partir du 26 avril (20€ plein tarif/15€ tarif réduit) : 02 43 97 60 63) 17H00-18H00 : BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX 18H30-19H30 : JUST FOR FUN AVEC ANTOINE COLIN Informations et réservations à l'Office de Tourisme Maine Saosnois à partir du samedi 26 avril 2025 : 02 43 97 60 63

It opens with a day of FREE brass music festivities. On the program: Le Low Brass/Polybone Rouge, Banda Jojo, Le Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja and his DJ! On Sunday, we'll be joined by the Orchestre d'Harmonie de la Garde Républicaine, the Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix and the group Just For Fun with Antoine Collin. Our program is open to all styles, with concerts featuring brass bands, jazz orchestras and funk! SATURDAY 05/07/25 : 15H30-17H00 : LA BANDA JOJO + AMATEUR PROJECT 5.30-6.30PM: LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 8:00-9:30 PM: THE ALMIGHTY TROPICAL ORCHESTRA 10:00-11:30 PM: SUCK DA HEAD 00H00-02H00: JAJA + DJ SUNDAY 06/07/25 : 2:00-3:00 PM: LOCAL HARMONY 3:00-4:30 pm: ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (only paying concert, tickets available from the Office de Tourisme Maine Saosnois from April 26 (20? full price/15? concessions): 02 43 97 60 63) 5:00-6:00 PM: BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX (PEACEKEEPERS' BRASS BAND) 6:30-7:30PM: JUST FOR FUN WITH ANTOINE COLIN Information and reservations at the Maine Saosnois Tourist Office from Saturday April 26, 2025: 02 43 97 60 63

Es wird einen Tag lang völlig KOSTENLOS für große Feierlichkeiten rund um die Blasmusik eröffnet. Auf dem Programm stehen: Das Low Brass/Polybone Rouge, die Banda Jojo, das Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja und sein DJ! Am Sonntag trifft man sich um das Blasorchester der Garde Républicaine, die Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix und die Band Just For Fun mit Antoine Collin. Unser Programm umfasst alle Stilrichtungen und bietet Konzerte mit Blaskapellen, Jazz- und Funkorchestern SAMSTAG, 05/07/25 : 15.30-17.00 UHR: LA BANDA JOJO + AMATEURPROJEKT 17.30-18.30 UHR: LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 20.00-21.30 UHR: DAS ALLMÄCHTIGE TROPICAL ORCHESTRA 22.00-23.30 UHR: SUCK DA HEAD 00.00-02.00 UHR: JAJA + DJ SONNTAG, 06.07.25 : 14.00-15.00 UHR: LOKALE HARMONIE 15.00-16.30 Uhr: ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (einziges kostenpflichtiges Konzert, Kartenvorverkauf beim Office de Tourisme Maine Saosnois ab dem 26. April (20? Vollpreis/15? ermäßigt): 02 43 97 60 63) 17.00-18.00 UHR: FANFARENGRUPPE DER FRIEDENSWÄCHTER (BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX) 18.30-19.30 UHR: JUST FOR FUN MIT ANTOINE COLIN Informationen und Reservierungen beim Office de Tourisme Maine Saosnois ab Samstag, den 26. April 2025: 02 43 97 60 63

Het wordt geopend met een GRATIS dag vol fantastische kopermuziekfestiviteiten. Op het programma staan: Le Low Brass/Polybone Rouge, Banda Jojo, Le Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja en zijn DJ! Op zondag krijgen we het gezelschap van het Orchestre d'Harmonie de la Garde Républicaine, de Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix en de groep Just For Fun met Antoine Collin. Ons programma staat open voor alle stijlen, met concerten met brassbands, jazzorkesten en zelfs funk! ZATERDAG 05/07/25 : 15U30-17U00: LA BANDA JOJO + AMATEURPROJECT 17U30-18U30: LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 20.00-9.30: HET ALMACHTIGE TROPENORKEST 22.00-23.30: SUCK DA HEAD 00.00-02.00: JAJA + DJ ZONDAG 06/07/25 : 14.00-3.00 UUR: LOKALE HARMONIE 15.00-16.30 u: ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (alleen betalend concert, kaartjes verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Maine Saosnois vanaf 26 april (20? volle prijs/15? reducties): 02 43 97 60 63) 17.00-18.00 UUR: BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX (FANFARE VAN DE VREDESMACHT) 18.30-19.30 UUR: JUST FOR FUN MET ANTOINE COLIN Inlichtingen en reserveringen bij het toeristenbureau van Maine Saosnois vanaf zaterdag 26 april 2025: 02 43 97 60 63

Se inaugurará con una jornada GRATUITA de grandes festivales de música de metal. En el programa: Le Low Brass/Polybone Rouge, Banda Jojo, Le Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja y su DJ El domingo nos acompañarán la Orchestre d'Harmonie de la Garde Républicaine, la Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix y el grupo Just For Fun con Antoine Collin. Nuestro programa está abierto a todos los estilos, con conciertos de bandas de música, orquestas de jazz e incluso funk SÁBADO 05/07/25 : 15.30-17.00 H: LA BANDA JOJO + PROYECTO AMATEUR 17.30-18.30: LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 20.00-21.30 H: THE ALMIGHTY TROPICAL ORCHESTRA 22.00-23.30: SUCK DA HEAD 00.00-02.00: JAJA + DJ DOMINGO 06/07/25 : 14.00-15.00: LOCAL HARMONY 15.00-16.30 h: ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (único concierto de pago, entradas disponibles en la Oficina de Turismo de Maine Saosnois a partir del 26 de abril (20? tarifa completa/15? con descuento): 02 43 97 60 63) 17.00-18.00 H: BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX (BANDA DE MÚSICA DE LOS GUARDIANES DE LA PAZ) 18.30-19.30: JUST FOR FUN CON ANTOINE COLIN Información y reservas en la Oficina de Turismo de Maine Saosnois a partir del sábado 26 de abril de 2025: 02 43 97 60 63

Si aprirà con una giornata GRATUITA di grandi festeggiamenti a base di musica per ottoni. In programma: Le Low Brass/Polybone Rouge, Banda Jojo, Le Tout Puissant Tropical Orchestra, Suck Da Head, Jaja e il suo DJ! Domenica, invece, saranno presenti l'Orchestre d'Harmonie de la Garde Républicaine, la Batterie Fanfare des Gardiens de la Paix e il gruppo Just For Fun con Antoine Collin. Il nostro programma è aperto a tutti gli stili, con concerti di bande di ottoni, orchestre jazz e persino funk! SABATO 05/07/25 : 15.30-17.00: LA BANDA JOJO + PROGETTO AMATORIALE oRE 17.30-18.30: LOW BRASS/POLYBONE ROUGE 20.00-9.30: L'ONNIPOTENTE ORCHESTRA TROPICALE 22.00-23.30: SUCK DA HEAD 00.00-02.00: JAJA + DJ DOMENICA 06/07/25 : 14.00-15.00: LOCAL HARMONY 15.00-16.30: ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE (unico concerto a pagamento, biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Maine Saosnois dal 26 aprile (20? intero/15? ridotto): 02 43 97 60 63) oRE 17.00-18.00: BATTERIE FANFARE DES GARDIENS DE LA PAIX (BANDA DI OTTONI DELLE FORZE DI PACE) oRE 18.30-19.30: SOLO PER DIVERTIMENTO CON ANTOINE COLIN Informazioni e prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo di Maine Saosnois da sabato 26 aprile 2025: 02 43 97 60 63