10ème anniversaire du jumelage "D'une rive à l'autre" – 16-08-2025 – Locquirec

10ème anniversaire du jumelage de Locquirec et Plestin-les-Grèves. Concert de Red Cardell (1ère partie : groupe Soul An Hery) Restauration sur place et feu d'artifice.

10th anniversary of the twinning of Locquirec and Plestin-les-Grèves. Concert by Red Cardell (1st part: Soul An Hery group) On-site catering and fireworks.

10. Jahrestag der Städtepartnerschaft zwischen Locquirec und Plestin-les-Grèves. Konzert von Red Cardell (1. Teil: Gruppe Soul An Hery) Verpflegung vor Ort und Feuerwerk.

10e verjaardag van de jumelage van Locquirec en Plestin-les-Grèves. Concert door Red Cardell (1e deel: groep Soul An Hery) Catering ter plaatse en vuurwerk.

10º aniversario del hermanamiento de Locquirec y Plestin-les-Grèves. Concierto de Red Cardell (1ª parte: grupo Soul An Hery) Catering in situ y fuegos artificiales.

10° anniversario del gemellaggio tra Locquirec e Plestin-les-Grèves. Concerto di Red Cardell (1a parte: gruppo Soul An Hery) Ristorazione sul posto e fuochi d'artificio.