Description
Vide grenier
organisé par l'Apel de l'école Saint-Goustan du Croisic Venez chiner, vendre et partager un moment convivial. Une belle occasion de donner une seconde vie aux objets et de faire de bonnes affaires dans une ambiance chaleureuse. Stands de particuliers
Objets variés : livres, vêtements, jouets, décoration, petits meubles, trésors cachés…
Buvette & petite restauration sur place
Moment convivial pour toute la famille Que vous soyez chineur passionné, vendeur motivé ou simple promeneur curieux, tout le monde est le bienvenu.
Arrivée des exposants à 6h – interdit aux professionnels. 10 € les 2,5m pour les habitants du Croisic et de Batz-sur-Mer / 15 € les 2,5 m pour les autres.
Inscriptions er renseignements :
[email protected]English
Flea market
organized by the Apel de l'école Saint-Goustan du Croisic Come and browse, sell and share a convivial moment. A great opportunity to give a second life to objects and make good bargains in a warm atmosphere. Private stalls
A variety of items: books, clothes, toys, decorations, small pieces of furniture, hidden treasures?
Refreshments & snacks on site
Fun for all the family Whether you're a keen bargain hunter, a motivated seller or just a curious stroller, everyone is welcome.
Exhibitors arrive at 6 a.m. – not open to professionals. 10 ? per 2.5m for residents of Le Croisic and Batz-sur-Mer / 15 ? per 2.5m for others.
Registration and information:
[email protected]Deutsch
Flohmarkt
organisiert von der Apel de l'école Saint-Goustan du Croisic Kommen Sie, um zu stöbern, zu verkaufen und einen geselligen Moment zu verbringen. Eine gute Gelegenheit, Gegenständen ein zweites Leben zu geben und in einer herzlichen Atmosphäre gute Geschäfte zu machen. Stände von Privatpersonen
Verschiedene Gegenstände: Bücher, Kleidung, Spielzeug, Dekoration, Kleinmöbel, verborgene Schätze?
Getränke und kleine Snacks vor Ort
Geselliger Moment für die ganze Familie Ob passionierter Schnäppchenjäger, motivierter Verkäufer oder einfach nur neugieriger Spaziergänger – alle sind herzlich willkommen.
Ankunft der Aussteller um 6 Uhr – für Gewerbetreibende verboten. 10 ? pro 2,5 m für Einwohner von Le Croisic und Batz-sur-Mer / 15 ? pro 2,5 m für alle anderen.
Anmeldungen und Informationen:
[email protected]Dutch
Vlooienmarkt
georganiseerd door de Apel van de Saint-Goustan school in Le Croisic Kom onderhandelen, verkopen en deel een gezellig moment. Het is een geweldige kans om voorwerpen een nieuw leven te geven en goede zaken te doen in een gezellige sfeer. Eigen kraampjes
Een verscheidenheid aan items: boeken, kleding, speelgoed, decoraties, kleine meubelstukken, verborgen schatten, enz
Versnaperingen en snacks ter plaatse
Plezier voor het hele gezin Of je nu een koopjesjager bent, een gemotiveerde verkoper of gewoon een nieuwsgierige wandelaar, iedereen is welkom.
Standhouders arriveren om 6 uur 's ochtends – professionals zijn niet toegestaan. 10 per 2,5m voor inwoners van Le Croisic en Batz-sur-Mer / 15 per 2,5m voor anderen.
Inschrijving en informatie:
[email protected]Español
Mercadillo
organizado por el Apel de la escuela Saint-Goustan de Le Croisic Venga a regatear, vender y compartir un momento de convivencia. Es una gran oportunidad para dar una nueva vida a los objetos y hacer buenos negocios en un ambiente agradable. Puestos privados
Objetos variados: libros, ropa, juguetes, adornos, pequeños muebles, tesoros escondidos, etc
Refrescos y tentempiés in situ
Diversión para toda la familia Tanto si es un ávido cazador de gangas, un vendedor motivado o un simple paseante curioso, todo el mundo es bienvenido.
Los titulares de los puestos deben llegar a las 6.00 h. No se admiten profesionales. 10 por 2,5 m para los residentes de Le Croisic y Batz-sur-Mer / 15 por 2,5 m para los demás.
Inscripciones e información:
[email protected]Italiano
Mercato delle pulci
organizzato dall'Apel della scuola Saint-Goustan a Le Croisic Venite a contrattare, vendere e condividere un momento di convivialità. È un'ottima occasione per dare nuova vita agli oggetti e fare buoni affari in un'atmosfera amichevole. Bancarelle private
Una varietà di articoli: libri, vestiti, giocattoli, decorazioni, piccoli mobili, tesori nascosti, ecc
Rinfreschi e spuntini in loco
Divertimento per tutta la famiglia Che siate appassionati cacciatori di occasioni, venditori motivati o semplici curiosi, tutti sono i benvenuti.
L'arrivo dei bancarellisti è previsto per le ore 6. I professionisti non sono ammessi. 10 per 2,5 m per i residenti di Le Croisic e Batz-sur-Mer / 15 per 2,5 m per gli altri.
Iscrizioni e informazioni:
[email protected]