Description
Le service jeunesse de Seignosse organise un vide-grenier le dimanche 24 mai, de 8 h à 16 h, sous la Halle Couverte de la mairie.
Ce marché aux puces est une belle occasion de dénicher des trésors tout en soutenant les projets des jeunes de la commune. Les inscriptions des exposants sont ouvertes sur : seignosse.fr
English
Seignosse's youth department is organizing a garage sale on Sunday May 24, from 8 a.m. to 4 p.m., in the covered hall of the town hall.
This flea market is a great opportunity to unearth treasures while supporting local youth projects. Exhibitor registration is open at: seignosse.fr
Deutsch
Die Jugendabteilung von Seignosse organisiert am Sonntag, dem 24. Mai, von 8 bis 16 Uhr einen Flohmarkt in der Halle Couverte des Rathauses.
Dieser Flohmarkt ist eine gute Gelegenheit, um nach Schätzen zu suchen und gleichzeitig die Projekte der Jugendlichen der Gemeinde zu unterstützen. Anmeldungen von Ausstellern sind möglich unter: seignosse.fr
Dutch
De jeugdafdeling van Seignosse organiseert op zondag 24 mei van 8 tot 16 uur een rommelmarkt in de overdekte hal van het gemeentehuis.
Deze rommelmarkt is een uitgelezen kans om schatten te vinden en tegelijkertijd lokale jeugdprojecten te steunen. Inschrijven voor standhouders kan op: seignosse.fr
Español
El departamento de juventud de Seignosse organiza un mercadillo el domingo 24 de mayo, de 8.00 a 16.00 horas, en la sala cubierta del ayuntamiento.
Este mercadillo es una gran oportunidad para encontrar tesoros y, al mismo tiempo, apoyar proyectos locales de juventud. La inscripción de expositores está abierta en: seignosse.fr
Italiano
Il Dipartimento della Gioventù di Seignosse organizza un mercatino dell'usato domenica 24 maggio, dalle 8 alle 16, nella sala coperta del municipio.
Questo mercatino delle pulci è un'ottima occasione per trovare tesori e sostenere i progetti giovanili locali. Le iscrizioni per gli espositori sono aperte su: seignosse.fr