Vente de légumes ! – 29-08-2025 – Blainville-sur-l'Eau

Dans le cadre des Jardins Maraîchers de Proximité, l’association INES et la Municipalité de Blainville-sur-l’Eau vous invitent à profiter dorénavant du fruit des récoltes ! Rendez-vous tous les mercredis de 9h à 12h, Route de Mont-sur-Meurthe, face au cimetière de Blainville-sur-l’Eau pour profiter de produits locaux, en circuit court, frais et bio ! Voici la liste des légumes que vous pourrez retrouver (mais cette liste peut changer en fonction des arrivages) : Aubergine violette ou blanche ,Betterave, Blette, Chou frisé, Concombre, Courgette verte ou jaune, Haricot vert, Piment doux des landes, Poivron vert, Diverses sortes de tomates… Aromates : Persil, Menthe, Ciboulette, Romarin, Estragon, Sauge, Monarde, Oseille, Basilic… Épices: Échalotes, Oignon rouge, Ail…

As part of the Jardins Maraîchers de Proximité program, the INES association and the Municipality of Blainville-sur-l?Eau invite you to enjoy the fruits of the harvest! Join us every Wednesday from 9 a.m. to 12 p.m. on Route de Mont-sur-Meurthe, opposite the Blainville-sur-l?Eau cemetery, to enjoy fresh, local, organic produce! Here's the list of vegetables you'll be able to find (but this list may change according to arrivals): Purple or white eggplant ,Beetroot, Swiss chard, Kale, Cucumber, Green or yellow zucchini, Green bean, Sweet peppers, Green bell pepper, Various types of tomato? Aromatics : Parsley, Mint, Chives, Rosemary, Tarragon, Sage, Monard, Sorrel, Basil? Spices: Shallots, Red onion, Garlic?

Im Rahmen der Gemüsegärten laden Sie der Verein INES und die Gemeinde Blainville-sur-l'Eau dazu ein, von nun an die Früchte Ihrer Ernte zu genießen! Treffen Sie sich jeden Mittwoch von 9 bis 12 Uhr in der Route de Mont-sur-Meurthe, gegenüber dem Friedhof von Blainville-sur-l'Eau, um in den Genuss von lokalen, frischen und biologischen Produkten zu kommen! Hier ist die Liste der Gemüsesorten, die Sie finden können (diese Liste kann sich jedoch je nach Anlieferung ändern): Violette oder weiße Aubergine, Rote Bete, Mangold, Grünkohl, Gurke, Grüne oder gelbe Zucchini, Grüne Bohnen, Piment doux des landes, Grüne Paprika, Verschiedene Tomatensorten? Aromaten: Petersilie, Minze, Schnittlauch, Rosmarin, Estragon, Salbei, Monarde, Sauerampfer, Basilikum? Gewürze: Schalotten, rote Zwiebeln, Knoblauch?

In het kader van de Jardins Maraîchers de Proximité nodigen de vereniging INES en het gemeentebestuur van Blainville-sur-l?Eau u uit om voortaan te genieten van de vruchten van de oogst! Kom elke woensdag van 9u tot 12u langs op de Route de Mont-sur-Meurthe, tegenover het kerkhof van Blainville-sur-l?Eau, en geniet van verse, biologische streekproducten! Hier is de lijst met groenten die je kunt vinden (maar deze lijst kan veranderen afhankelijk van de aankomsten): Paarse of witte aubergine, rode biet, snijbiet, boerenkool, komkommer, groene of gele courgette, sperzieboon, paprika, groene peper, verschillende soorten tomaten? Aromaten : Peterselie, munt, bieslook, rozemarijn, dragon, salie, monard, zuring, basilicum? Kruiden: Sjalotten, Rode ui, Knoflook?

En el marco del programa Jardins Maraîchers de Proximité, la asociación INES y el Ayuntamiento de Blainville-sur-l'Eau le invitan a disfrutar a partir de ahora de los frutos de la cosecha Acérquese todos los miércoles, de 9 a 12 h, a la Route de Mont-sur-Meurthe, frente al cementerio de Blainville-sur-l'Eau, y disfrute de los productos frescos y ecológicos de la tierra He aquí la lista de verduras que podrá encontrar (pero esta lista puede cambiar en función de las llegadas): Berenjena morada o blanca, remolacha, acelga, col rizada, pepino, calabacín verde o amarillo, judía verde, pimiento dulce, pimiento verde, varios tipos de tomate.. Aromáticas : Perejil, menta, cebollino, romero, estragón, salvia, acedera, albahaca.. Especias: chalotas, cebolla roja, ajo..

Nell'ambito del progetto Jardins Maraîchers de Proximité, l'associazione INES e il Comune di Blainville-sur-l'Eau vi invitano a gustare i frutti del raccolto! Venite tutti i mercoledì dalle 9.00 alle 12.00, sulla Route de Mont-sur-Meurthe, di fronte al cimitero di Blainville-sur-l'Eau, e gustate i prodotti locali freschi e biologici! Ecco l'elenco delle verdure che potrete trovare (ma l'elenco può variare in base agli arrivi): Melanzane viola o bianche, barbabietole, bietole, cavoli, cetrioli, zucchine verdi o gialle, fagioli verdi, peperoni dolci, peperoni verdi, vari tipi di pomodori? Aromatiche : Prezzemolo, Menta, Erba cipollina, Rosmarino, Dragoncello, Salvia, Monarda, Acetosa, Basilico? Spezie: scalogno, cipolla rossa, aglio?