Description
AP Création vous propose des objets uniques. De la coutellerie à la ferronnerie, il allie différents savoir-faire pour présenter des réalisations aussi bien traditionnelles qu'innovantes.
Découvrez le travail d'Anthony Pothier au cours d'une démonstration ! "Toutes mes créations sont conçues localement de la conception à la réalisation. J'aime beaucoup varier les différents travaux en essayant de mélanger les techniques afin de produire des choses originales. J'apporte un point d'honneur à ce que tout ce qui sort de l'atelier reste entièrement ergonomique et fonctionnel tout en étant esthétique. J'utilise un maximum de procédés de fabrication pour pouvoir proposer des pièces entièrement réalisées au sein de mon atelier (débit de plaquettes, aucun sous-traitant, stabilisation du bois, gravure, damas). Ainsi, le niveau de personnalisation des objets fabriqués est infini. " BON A SAVOIR : Au-delà de cette journée proposée par l'OT Sud Brionnais, l'atelier est ouvert sur rendez-vous, toute l'année.
English
AP Création offers you unique objects. From cutlery to ironwork, he combines different skills to present both traditional and innovative creations.
Discover Anthony Pothier's work during a demonstration! "All my creations are designed locally from conception to completion. I like to vary the different works by trying to mix techniques in order to produce original things. I make it a point of honour that everything that comes out of the workshop remains fully ergonomic and functional while being aesthetically pleasing. I use a maximum of manufacturing processes to be able to offer pieces that are entirely made in my workshop (wafer cutting, no subcontracting, wood stabilisation, engraving, damask). Thus, the level of customisation of the objects made is infinite. " GOOD TO KNOW: Beyond this day proposed by the Sud Brionnais Tourist Office, the workshop is open by appointment, all year round.
Deutsch
AP Création bietet Ihnen einzigartige Objekte. Von der Messerschmiede bis zur Eisenschmiede vereint er verschiedene Fertigkeiten, um sowohl traditionelle als auch innovative Realisierungen zu präsentieren.
Entdecken Sie die Arbeit von Anthony Pothier bei einer Vorführung! "Alle meine Kreationen werden vom Entwurf bis zur Fertigstellung lokal entworfen. Ich variiere sehr gerne die verschiedenen Arbeiten und versuche, die Techniken zu mischen, um originelle Dinge zu produzieren. Ich lege großen Wert darauf, dass alles, was das Atelier verlässt, vollständig ergonomisch und funktional bleibt, aber auch ästhetisch ansprechend ist. Ich verwende ein Maximum an Herstellungsverfahren, um Stücke anbieten zu können, die vollständig in meiner Werkstatt hergestellt werden (Plättchenschneiden, keine Zulieferer, Stabilisierung des Holzes, Gravur, Damast). So ist der Grad der Personalisierung der hergestellten Gegenstände unendlich. " GUT ZU WISSEN: Über diesen von der OT Sud Brionnais angebotenen Tag hinaus ist die Werkstatt das ganze Jahr über nach Vereinbarung geöffnet.
Dutch
AP Création biedt u unieke voorwerpen. Van bestek tot ijzerwerk, hij combineert verschillende vaardigheden om zowel traditionele als vernieuwende creaties te presenteren.
Ontdek het werk van Anthony Pothier tijdens een demonstratie! "Al mijn creaties worden ter plaatse ontworpen, van ontwerp tot afwerking. Ik hou ervan de verschillende werken te variëren door te proberen technieken te mengen om originele dingen te produceren. Ik maak er een erezaak van dat alles wat uit het atelier komt volledig ergonomisch en functioneel blijft en tegelijkertijd esthetisch verantwoord is. Ik gebruik een maximum aan productieprocessen om stukken te kunnen aanbieden die volledig in mijn atelier zijn gemaakt (snijden van wafels, geen onderaanneming, stabilisatie van hout, graveren, damascus). Het niveau van aanpassing van de gemaakte objecten is dus oneindig. " Goed om te weten: Buiten deze dag voorgesteld door het Office du Tourisme Sud Brionnais, is het atelier open op afspraak, het hele jaar door.
Español
AP Création le ofrece objetos únicos. De la cuchillería a la forja, combina distintos oficios para presentar creaciones tanto tradicionales como innovadoras.
¡Descubra el trabajo de Anthony Pothier durante una demostración! "Todas mis creaciones se diseñan in situ, desde su concepción hasta su finalización. Me gusta variar los distintos trabajos intentando mezclar técnicas para producir cosas originales. Para mí es una cuestión de honor que todo lo que salga del taller siga siendo totalmente ergonómico y funcional a la vez que estéticamente agradable. Utilizo un máximo de procesos de fabricación para poder ofrecer piezas totalmente realizadas en mi taller (corte de obleas, sin subcontratación, estabilización de la madera, grabado, damasco). Así, el nivel de personalización de los objetos realizados es infinito. " A SABER: Más allá de esta jornada propuesta por la Oficina de Turismo de Sud Brionnais, el taller está abierto con cita previa, todo el año.
Italiano
AP Création propone oggetti unici. Dalle posate ai lavori in ferro, l'artista combina diverse abilità per presentare creazioni tradizionali e innovative.
Scoprite il lavoro di Anthony Pothier durante una dimostrazione! "Tutte le mie creazioni sono progettate in loco, dall'ideazione al completamento. Mi piace variare i lavori cercando di mescolare le tecniche per produrre cose originali. Per me è un punto d'onore che tutto ciò che esce dal laboratorio rimanga completamente ergonomico e funzionale, pur essendo esteticamente gradevole. Utilizzo un massimo di processi produttivi per poter offrire pezzi interamente realizzati nel mio laboratorio (taglio in cialda, nessun subappalto, stabilizzazione del legno, incisione, damasco). In questo modo, il livello di personalizzazione degli oggetti realizzati è infinito. " DA SAPERE: Oltre a questa giornata proposta dall'Ufficio del Turismo del Sud Brionnais, il laboratorio è aperto su appuntamento, tutto l'anno.