Un Dimanche à la Campagne – 26-04-2026 – Troyes

Terres&Vignes et ses partenaires invitent les visiteurs à une journée de découverte alliant balade, dégustation et immersion dans l’agriculture auboise. L’objectif est de mettre en lumière la diversité agricole du territoire, tout en partageant son savoir-faire et sa passion pour la ruralité et la culture de nos campagnes. Programme à venir

Terres&Vignes and its partners are inviting visitors to a day of discovery, combining walks, tastings and immersion in Aube agriculture. The aim is to highlight the region?s agricultural diversity, while sharing know-how and passion for rural life and culture. Program to come

Terres&Vignes und seine Partner laden die Besucher zu einem Entdeckungstag ein, der Spaziergänge, Verkostungen und das Eintauchen in die Landwirtschaft der Auboise miteinander verbindet. Ziel ist es, die landwirtschaftliche Vielfalt der Region zu beleuchten und gleichzeitig das Know-how und die Leidenschaft für den ländlichen Raum und die Kultur unserer Landschaften zu teilen. Programm in Kürze

Terres&Vignes en haar partners nodigen bezoekers uit voor een ontdekkingsdag met wandelingen, proeverijen en een onderdompeling in de landbouw van de Aube. Het doel is om de agrarische diversiteit van de regio te benadrukken en tegelijkertijd kennis en passie voor het plattelandsleven en de cultuur te delen. Programma volgt

Terres&Vignes y sus socios invitan a los visitantes a una jornada de descubrimiento que combina paseos, degustaciones e inmersión en la agricultura del Aube. El objetivo es poner de relieve la diversidad agrícola de la región, compartiendo al mismo tiempo los conocimientos técnicos y la pasión por la vida y la cultura rurales. Próximo programa

Terres&Vignes e i suoi partner invitano i visitatori a una giornata di scoperta che combina passeggiate, degustazioni e immersione nell'agricoltura dell'Aube. L'obiettivo è quello di valorizzare la diversità agricola della regione, condividendo il know-how e la passione per la vita e la cultura rurale. Programma in arrivo