Secret de fabrique : Distillerie traditionnelle – 22-08-2026 – Feusines

Les fruits récoltés fermentent pour être distillés et produire de l’eau de vie (poire William, Kirsch). On peut aussi les laisser macérer pour fabriquer des liqueurs comme des ratafias, épines noires ou goutte douce. Anne sera ravie de vous accueillir pour vous faire découvrir le monde parfois magique des goûts et parfums cachés dans les fruits et plantes. Boutique. Parking. Dégustation.

Harvested fruit is fermented to produce eau de vie (William pear, Kirsch). They can also be left to macerate to make liqueurs such as ratafias, épines noires or goutte douce. Anne will be delighted to welcome you and help you discover the sometimes magical world of tastes and fragrances hidden in fruit and plants. Store. Parking lot. Tasting area.

Die geernteten Früchte werden fermentiert, um sie zu destillieren und Schnaps (Williamsbirne, Kirsch) herzustellen. Man kann sie auch einweichen lassen, um Liköre wie Ratafias, Schwarzdorn oder Gout douce herzustellen. Anne freut sich, Sie begrüßen zu dürfen, um Ihnen die manchmal magische Welt der Geschmäcker und Düfte, die in Früchten und Pflanzen verborgen sind, näher zu bringen. Shop. Parkplatz. Verkostung.

Het geoogste fruit wordt gefermenteerd en gedistilleerd om eau de vie (William pear, Kirsch) te maken. Je kunt ze ook laten weken om likeuren te maken zoals ratafias, épines noires of goutte douce. Anne verwelkomt je graag en helpt je de soms magische wereld van smaken en geuren te ontdekken die in fruit en planten verborgen zit. Onze winkel. Parkeerplaats. Proeverij.

Los frutos recolectados se fermentan y destilan para producir aguardiente (pera William, Kirsch). También pueden dejarse macerar para elaborar licores como ratafías, épines noires o goutte douce. Anne estará encantada de recibirle y ayudarle a descubrir el mundo, a veces mágico, de sabores y fragancias que esconden las frutas y las plantas. Nuestra tienda. Aparcamiento. Degustación.

I frutti raccolti vengono fermentati e distillati per produrre eau de vie (pera William, Kirsch). Possono anche essere lasciati macerare per produrre liquori come ratafie, épines noires o goutte douce. Anne sarà lieta di accogliervi e di farvi scoprire il mondo talvolta magico dei sapori e dei profumi nascosti nella frutta e nelle piante. Il nostro negozio. Parcheggio. Degustazione.