Salon Toutes Fibres Dehors – 08-11-2025 – La Gacilly

Les artisans du textile présentent leurs productions et créations lors du salon d'art textile: Toutes Fibres Dehors à La Gacilly! Tisserands, brodeurs, stylistes, couturiers, feutriers, modistes, artistes, bijoutiers textile, tapissiers… les 42 exposants vous présentent leur travail! De 10h à 18h – 5€ – Gratuit – de 12 ans

Textile artisans present their creations at the Toutes Fibres Dehors textile art fair in La Gacilly! Weavers, embroiderers, designers, dressmakers, felt-makers, milliners, artists, textile jewelers, upholsterers… the 42 exhibitors present their work! From 10 am to 6 pm – 5? – Free for children under 12

Auf der Textilkunstmesse Toutes Fibres Dehors in La Gacilly stellen Textilhandwerker ihre Produkte und Kreationen vor! Weber, Sticker, Modedesigner, Schneider, Filzer, Modisten, Künstler, Textiljuweliere, Tapezierer… die 42 Aussteller stellen Ihnen ihre Arbeit vor! Von 10 bis 18 Uhr – 5? – Kostenlos – bis 12 Jahre

Textielkunstenaars tonen hun creaties op de textielbeurs Toutes Fibres Dehors in La Gacilly! Wevers, borduursters, stylisten, kleermakers, viltmakers, hoedenmakers, kunstenaars, textieljuweliers, stoffeerders… de 42 exposanten laten je hun werk zien! Van 10 tot 18 uur – 5? – Gratis voor kinderen onder 12 jaar

Los artesanos textiles exponen sus creaciones en el salón de arte textil Toutes Fibres Dehors de La Gacilly Tejedores, bordadores, estilistas, modistas, fieltradores, sombrereros, artistas, joyeros textiles, tapiceros… ¡los 42 expositores le mostrarán su trabajo! De 10.00 a 18.00 h – 5? – Gratis para menores de 12 años

Gli artigiani tessili presentano le loro creazioni alla fiera d'arte tessile Toutes Fibres Dehors di La Gacilly! Tessitori, ricamatori, stilisti, sarti, feltrai, modiste, artisti, gioiellieri tessili, tappezzieri… i 42 espositori vi mostreranno il loro lavoro! Dalle 10.00 alle 18.00 – 5? – Gratuito per i bambini sotto i 12 anni