Description
Salon santé et bien-être à la salle des fêtes de Notre Dame de Courson les samedi 25 et dimanche 26 octobre de 10h00 à 18h00.
Professionnels et associations – Créateurs – Artisans – Ateliers – Conférences.
Buvette – Restauration
Sam. 25 : déjeuner saveurs polynésiennes – Dim. 26 : cheffe traiteur déjeuner végétarien
English
Health and well-being fair at the Notre Dame de Courson village hall on Saturday October 25 and Sunday October 26.
Deutsch
Messe für Gesundheit und Wohlbefinden in der Festhalle von Notre Dame de Courson am Samstag, den 25. und Sonntag, den 26. Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr.
Fachleute und Verbände – Kreative – Handwerker – Workshops – Vorträge.
Erfrischungsstände – Restauration
Sa. 25: Mittagessen mit polynesischen Aromen – So. 26: Catering-Chefin Vegetarisches Mittagessen
Dutch
Gezondheids- en welzijnsbeurs in het dorpshuis Notre Dame de Courson op zaterdag 25 en zondag 26 oktober van 10 tot 18 uur.
Professionals en verenigingen – Ontwerpers – Ambachtslieden – Workshops – Conferenties.
Versnaperingsbar – Catering
Za. 25: lunch met Polynesische smaken – zo. 26: vegetarische lunch verzorgd door een chef-kok
Español
Feria de la salud y el bienestar en el ayuntamiento de Notre Dame de Courson el sábado 25 y el domingo 26 de octubre de 10.00 a 18.00 h.
Profesionales y asociaciones – Creadores – Artesanos – Talleres – Conferencias.
Bar – Restauración
Sábado 25: almuerzo con sabores polinesios – Domingo 26: almuerzo vegetariano servido por un chef
Italiano
Fiera della salute e del benessere presso la sala del villaggio Notre Dame de Courson sabato 25 e domenica 26 ottobre dalle 10.00 alle 18.00.
Professionisti e associazioni – Creatori – Artigiani – Laboratori – Conferenze.
Bar di ristoro – Catering
Sab. 25: pranzo con sapori polinesiani – Dom. 26: pranzo vegetariano con catering