Description
Le salon Mets et Vins revient pour sa 18ème édition à Mazé-Milon !
L'association Toque et Cépages accueille à la salle de loisir de Mazé environ 40 exposants; Une grosse vingtaine de viticulteurs de notre région et d'ailleurs, et une quinzaine d'artisans locaux de métiers de bouches. Nous attendons un millier de visiteurs. L'entrée est libre et nous proposons un verre de dégustation à 3€. Sur place fouées et assiettes d'huitres.
Accès Gratuit, PMR, Famille, Vélo, Vignobles et Découvertes
English
The Mets et Vins trade show returns for its 18th edition in Mazé-Milon!
The Toque et Cépages association will be hosting around 40 exhibitors at the Mazé leisure hall, including some twenty winegrowers from our region and beyond, and fifteen local craftsmen and women. We're expecting around a thousand visitors. Admission is free, and we're offering a tasting glass at 3? On-site fouées and oyster platters.
Free access, PMR, Family, Bicycle, Vignobles et Découvertes
Deutsch
Die Messe "Mets et Vins" findet zum 18. Mal in Mazé-Milon statt!
Der Verein Toque et Cépages begrüßt in der Freizeithalle von Mazé etwa 40 Aussteller; etwa 20 Winzer aus unserer Region und darüber hinaus sowie etwa 15 lokale Handwerker aus dem Bereich der Gastronomie. Wir rechnen mit etwa 1000 Besuchern. Der Eintritt ist frei und wir bieten ein Glas zur Verkostung für 3 Euro an. Vor Ort gibt es Fouées und Austernteller.
Kostenloser Zugang, Behindertengerecht, Familie, Fahrrad, Vignobles et Découvertes
Dutch
De wijnbeurs Mets et Vins is terug voor haar 18e editie in Mazé-Milon!
De vereniging Toque et Cépages zal een veertigtal exposanten ontvangen in het recreatiecentrum van Mazé, waaronder een twintigtal wijnbouwers uit onze streek en daarbuiten, en een vijftiental lokale ambachtslieden uit de voedings- en wijnsector. We verwachten ongeveer duizend bezoekers. De toegang is gratis en we bieden een proefglas aan voor 3? Oesters en fouées worden ter plekke geserveerd.
Gratis toegang, PBM, Familie, Fietsen, Vignobles et Découvertes
Español
El salón del vino Mets et Vins vuelve en su 18ª edición a Mazé-Milon
La asociación Toque et Cépages acogerá en el centro de ocio de Mazé a unos cuarenta expositores, entre ellos una veintena de viticultores de nuestra región y de fuera de ella, y una quincena de artesanos enogastronómicos locales. Se esperan unos mil visitantes. La entrada es gratuita y se ofrece una copa de degustación por 3 euros. Se servirán ostras y fouées in situ.
Acceso gratuito, PMR, Familia, Ciclismo, Vignobles et Découvertes
Italiano
Il salone del vino Mets et Vins torna per la sua 18a edizione a Mazé-Milon!
L'associazione Toque et Cépages ospiterà presso il centro ricreativo di Mazé circa 40 espositori, tra cui una ventina di viticoltori della nostra regione e non solo, e una quindicina di artigiani enogastronomici locali. Ci aspettiamo un migliaio di visitatori. L'ingresso è gratuito e offriamo un bicchiere da degustazione per 3? Ostriche e fouées saranno servite sul posto.
Accesso libero, PRM, Famiglia, Ciclismo, Vignobles et Découvertes