Description
30 auteurs, zéro excuse pour ne pas venir
Plus de trente auteurs de styles littéraires variés seront là, armés de stylos prêts à gribouiller vos exemplaires. Romans, jeunesse, poésie, essais… il y en aura pour tous les goûts et toutes les bibliothèques. Repartez avec un livre dédicacé, pour vous ou pour briller au prochain dîner de famille.Nouveauté 2025 : l’artisanat qui sent bon le papier
Parce qu’un bon livre mérite son écrin, le salon accueille désormais des artisans et créateurs autour du livre : marque-pages originaux, objets littéraires insolites, accessoires pour lecteurs compulsifs. Bref, des trouvailles qui risquent de finir directement dans votre sac.Le programme ? Ça bouge toute la journée !
10h : Atelier d’écriture enfants (9-13 ans) avec Nathalie Rovira – parce qu’on n’est jamais trop jeune pour avoir la plume qui gratte.
11h15 : Atelier d’écriture adultes avec Nathalie Rovira – idéal pour ceux qui ont toujours un roman qui traîne dans un tiroir.
16h : Conte Kamishibaï par Clémentine Magiera – une expérience poétique qui vous fera voyager sans quitter votre chaise.
Ajoutez à ça des lectures, des expositions et une ambiance conviviale qui sent bon l’encre et le café partagé, et vous obtenez le cocktail parfait pour un dimanche littéraire.Infos pratiques (à noter dans vos agendas !)
Date : dimanche 28 septembre 2025
Horaires : 9h à 17h
Lieu : Salle des Fêtes – Le Truel (12430, Aveyron)
Entrée libre (donc aucune excuse)
Contact : +33 6 88 30 00 64
Alors, que vous soyez rat de bibliothèque, lecteur du dimanche ou simplement curieux, le Salon du Livre du Truel 2025 est l’endroit où il faut être.
English
30 authors, zero excuses not to come
Over thirty authors of various literary styles will be on hand, armed with pens ready to scribble on your copies. Novels, children's books, poetry, essays? there'll be something for every taste and every library. Leave with a signed book, for yourself or to show off at the next family dinner.2025 novelty: craftsmanship that smells of paper
Because a good book deserves its own setting, the show now welcomes book-related craftspeople and creators: original bookmarks, unusual literary objects, accessories for compulsive readers. The program? All day long!
10 a.m.: Children?s writing workshop (9-13 years) with Nathalie Rovira ? because you?re never too young to have an itchy pen.
11:15am: Adult writing workshop with Nathalie Rovira ? ideal for those who still have a novel lying around in a drawer.
4pm: Kamishibaï storytelling by Clémentine Magiera? a poetic experience that will take you on a journey without leaving your chair.
Add to that readings, exhibitions and a convivial atmosphere that smells of ink and shared coffee, and you've got the perfect cocktail for a literary Sunday.Practical info (mark your calendars!)
Date: Sunday, September 28, 2025
Times: 9 a.m. to 5 p.m
Location: Salle des Fêtes ? Le Truel (12430, Aveyron)
Free admission (so no excuses)
Contact: +33 6 88 30 00 64
So, whether you're a bookworm, a Sunday reader or simply curious, the Salon du Livre du Truel 2025 is the place to be.
Deutsch
30 Autoren, keine Ausrede, um nicht zu kommen
Mehr als dreißig Autoren verschiedener literarischer Stilrichtungen sind mit Stiften bewaffnet, die bereit sind, Ihre Exemplare zu bekritzeln. Romane, Jugendromane, Gedichte, Essays? es wird für jeden Geschmack und jede Bibliothek etwas dabei sein. Gehen Sie mit einem signierten Buch nach Hause – für sich selbst oder um beim nächsten Familienessen zu glänzen.Neuheit 2025: Handwerk, das nach Papier duftet
Da ein gutes Buch ein eigenes Etui verdient, werden auf der Messe nun auch Kunsthandwerker und Designer rund um das Buch vorgestellt: originelle Lesezeichen, ungewöhnliche literarische Objekte, Accessoires für zwanghafte Leser. Kurz gesagt, Fundstücke, die vielleicht direkt in Ihrer Tasche landen.Das Programm? Den ganzen Tag lang ist was los!
10 Uhr: Schreibworkshop für Kinder (9-13 Jahre) mit Nathalie Rovira ? denn man ist nie zu jung, um eine kratzige Feder zu haben.
11.15 Uhr: Schreibworkshop für Erwachsene mit Nathalie Rovira ? ideal für alle, die noch einen Roman in der Schublade haben.
16 Uhr: Kamishibai-Märchen von Clémentine Magiera ? ein poetisches Erlebnis, das Sie auf eine Reise schickt, ohne dass Sie Ihren Stuhl verlassen müssen.
Dazu kommen Lesungen, Ausstellungen und eine gesellige Atmosphäre, die nach Tinte und geteiltem Kaffee riecht, und schon haben Sie den perfekten Cocktail für einen literarischen Sonntag.Praktische Infos (bitte in den Terminkalender eintragen!)
Datum: Sonntag, 28. September 2025
Uhrzeit: 9 Uhr bis 17 Uhr
Ort: Salle des Fêtes ? Le Truel (12430, Aveyron)
Freier Eintritt (also keine Ausreden)
Kontakt: +33 6 88 30 00 64
Ob Sie also ein Bücherwurm, ein Sonntagsleser oder einfach nur neugierig sind, der Salon du Livre in Le Truel 2025 ist der Ort, an dem Sie sein müssen.
Dutch
30 auteurs, geen excuus om niet te komen
Meer dan dertig auteurs met een breed scala aan literaire stijlen zullen aanwezig zijn, gewapend met pennen om op uw exemplaren te krabbelen. Romans, kinderboeken, poëzie, essays: er is voor elk wat wils en voor elke bibliotheek. Kom weg met een gesigneerd boek, voor jezelf of om mee te pronken tijdens het volgende familiediner.Nieuw voor 2025: knutselwerkjes die naar papier ruiken
Omdat een goed boek zijn eigen etalage verdient, verwelkomt de beurs nu boekgerelateerde ambachtslieden en ontwerpers: originele boekenleggers, ongewone literaire objecten en accessoires voor dwangmatige lezers. Het programma? De hele dag!
10.00 uur: Schrijfworkshop voor kinderen (9-13 jaar) met Nathalie Rovira ? omdat je nooit te jong bent om een pen te hebben die jeukt.
11.15 uur: Schrijfworkshop voor volwassenen met Nathalie Rovira ? ideaal voor wie nog een roman in een la heeft liggen.
16.00 uur: Kamishibaï storytelling door Clémentine Magiera? een poëtische ervaring die je meeneemt op reis zonder je stoel te verlaten.
Voeg daarbij voordrachten, tentoonstellingen en een gezellige sfeer die ruikt naar inkt en gedeelde koffie, en je hebt de perfecte cocktail voor een literaire zondag.Praktische info (noteer in je agenda!)
Datum: zondag 28 september 2025
Tijden: 9u tot 17u
Plaats: Salle des Fêtes ? Le Truel (12430, Aveyron)
Gratis toegang (dus geen smoesjes)
Contact: +33 6 88 30 00 64
Dus of je nu een boekenwurm bent, een zondagslezer of gewoon nieuwsgierig, de Salon du Livre du Truel 2025 is de place to be.
Español
30 autores, no hay excusa para no venir
Más de treinta autores de los más diversos estilos literarios estarán allí, armados con bolígrafos listos para garabatear en sus ejemplares. Novelas, libros infantiles, poesía, ensayo… habrá para todos los gustos y todas las bibliotecas. Váyase con un libro firmado, para usted o para lucirlo en la próxima cena familiar.Novedad 2025: manualidades que huelen a papel
Porque un buen libro merece su propio escaparate, la feria acogerá a partir de ahora a artesanos y diseñadores relacionados con el libro: marcapáginas originales, objetos literarios insólitos y accesorios para lectores compulsivos. ¿El programa? Todo el día
10.00 h: Taller de escritura para niños (9-13 años) con Nathalie Rovira ? porque nunca se es demasiado joven para que te pique la pluma.
11.15 h: Taller de escritura para adultos con Nathalie Rovira ? ideal para los que aún tienen una novela guardada en un cajón.
16.00 h: Cuentacuentos Kamishibaï de Clémentine Magiera… una experiencia poética que le hará viajar sin levantarse de la silla.
Si a esto le añadimos lecturas, exposiciones y un ambiente acogedor con olor a tinta y café compartido, tenemos el cóctel perfecto para un domingo literario.Información práctica (¡anoten en sus agendas!)
Fecha: domingo 28 de septiembre de 2025
Horario: de 9:00 a 17:00
Lugar: Salle des Fêtes ? Le Truel (12430, Aveyron)
Entrada gratuita (así que no hay excusas)
Contacto: +33 6 88 30 00 64
Si es usted un ratón de biblioteca, un lector dominical o simplemente un curioso, el Salón del Libro de Truel 2025 es el lugar ideal.
Italiano
30 autori, nessuna scusa per non venire
Saranno presenti più di trenta autori di diversi stili letterari, armati di penna e pronti a scarabocchiare le vostre copie. Romanzi, libri per bambini, poesie, saggi: ce ne sarà per tutti i gusti e per tutte le biblioteche. E potrete portarvi a casa un libro autografato, da regalare a voi stessi o da sfoggiare alla prossima cena di famiglia.Novità 2025: artigianato che profuma di carta
Poiché un buon libro merita una vetrina tutta sua, la fiera accoglierà ora artigiani e designer legati al libro: segnalibri originali, oggetti letterari insoliti e accessori per lettori compulsivi. Il programma? Tutto il giorno!
ore 10.00: Laboratorio di scrittura per bambini (9-13 anni) con Nathalie Rovira, perché non si è mai troppo giovani per avere una penna che prude.
11.15: Laboratorio di scrittura per adulti con Nathalie Rovira, ideale per chi ha ancora un romanzo nel cassetto.
ore 16.00: narrazione di Kamishibaï a cura di Clémentine Magiera, un'esperienza poetica che vi porterà in viaggio senza lasciare la vostra sedia.
Se a questo si aggiungono letture, mostre e un'atmosfera amichevole che profuma di inchiostro e di caffè condiviso, si ottiene il cocktail perfetto per una domenica letteraria.Info pratiche (annotate in agenda!)
Data: domenica 28 settembre 2025
Orario: dalle 9.00 alle 17.00
Luogo: Salle des Fêtes? Le Truel (12430, Aveyron)
Ingresso libero (non ci sono scuse)
Contatto: +33 6 88 30 00 64
Quindi, che siate topi di biblioteca, lettori della domenica o semplici curiosi, il Salon du Livre du Truel 2025 è il posto giusto.