Rendez-vous aux jardins – Le jardin du bout de la forêt – 08-06-2025 – Lapoutroie

Dans le carte des Rendez-Vous aux Jardins prenez part à une visite guidée par la propriétaire du Jardin du bout de la forêt. Visite d'un jardin de montagne, caractérisé par un mélange de légumes et de fleurs en permaculture. La technique de couverture du sol est utilisée et tous les bons usages pour une économie d'eau sont mis en oeuvre. Il est doté d'une pépinière et d'un coin bibliothèque à pédagogie alternative.

As part of the Rendez-Vous aux Jardins program, take part in a guided tour by the owner of Jardin du bout de la forêt. Visit a mountain garden featuring a permaculture mix of vegetables and flowers. The technique of covering the soil is used, and all the best practices for saving water are implemented. There's also a nursery and an alternative-education library corner.

Im Rahmen der Karte der Rendez-Vous aux Jardins nehmen Sie an einer Führung durch die Besitzerin des Jardin du bout de la forêt teil. Besuchen Sie einen Berggarten, der sich durch eine Mischung aus Gemüse und Blumen in Permakultur auszeichnet. Die Technik der Bodenbedeckung wird angewandt und alle guten Anwendungen für einen sparsamen Wasserverbrauch werden umgesetzt. Der Garten verfügt über eine Baumschule und eine alternativpädagogische Bibliotheksecke.

Als onderdeel van het programma Rendez-Vous aux Jardins kun je deelnemen aan een rondleiding onder leiding van de eigenaar van de Jardin du bout de la forêt. Bezoek een bergtuin met een permacultuurmix van groenten en bloemen. De techniek van het afdekken van de grond wordt gebruikt en alle beste manieren om water te besparen worden in de praktijk gebracht. Er is ook een boomkwekerij en een alternatieve educatieve bibliotheekhoek.

En el marco del programa Rendez-Vous aux Jardins, participe en una visita guiada dirigida por el propietario del Jardin du bout de la forêt. Visite un jardín de montaña con una mezcla permacultural de hortalizas y flores. Se utiliza la técnica de cubrir el suelo y se ponen en práctica todas las mejores formas de ahorrar agua. También hay un vivero de árboles y un rincón biblioteca de educación alternativa.

Nell'ambito del programma Rendez-Vous aux Jardins, partecipate a una visita guidata condotta dal proprietario del Jardin du bout de la forêt. Visitate un giardino di montagna con un mix di ortaggi e fiori in permacultura. Si utilizza la tecnica della copertura del terreno e si mettono in pratica tutti i migliori metodi di risparmio idrico. C'è anche un vivaio di alberi e un angolo biblioteca di educazione alternativa.