Portes ouvertes "Lachon Martin" – 13-09-2025 – Loigny-la-Bataille

L'entreprise Lachon Martin, spécialisée dans les produits fermiers locaux, organise deux journées de portes ouvertes avec un marché regroupant producteurs et artisans locaux. Retrouvez pommes de terre, oignons, échalotes mais aussi miel, saucissons, boudins, vins et rhums artisanaux. Découvrez également des stands variés : bijoux faits main, aquarelles, céramiques, photographies ou encore fleurs séchées. Une exposition de motos et quads complètera cette ambiance festive. Profitez également de la restauration sur place avec frites maison, saucisses, merguez, crêpes et buvette.

Lachon Martin, a company specializing in local farm produce, is organizing two days of open days, with a market featuring local producers and artisans. You'll find potatoes, onions and shallots, as well as honey, sausages, blood sausages, wines and artisanal rums. You'll also find a variety of stalls selling handmade jewelry, watercolors, ceramics, photographs and dried flowers. An exhibition of motorcycles and quads will complete the festive atmosphere. And don't forget to take advantage of the on-site catering, with home-made French fries, sausages, merguez, crêpes and a refreshment bar.

Das Unternehmen Lachon Martin, das sich auf lokale Bauernprodukte spezialisiert hat, veranstaltet zwei Tage der offenen Tür mit einem Markt, auf dem lokale Erzeuger und Handwerker vertreten sind. Hier finden Sie Kartoffeln, Zwiebeln, Schalotten, aber auch Honig, Wurst, Blutwurst, Wein und handwerklich hergestellten Rum. Entdecken Sie auch verschiedene Stände: handgemachter Schmuck, Aquarelle, Keramik, Fotografien oder auch Trockenblumen. Eine Ausstellung von Motorrädern und Quads vervollständigt die festliche Atmosphäre. Genießen Sie auch die Verpflegung vor Ort mit hausgemachten Pommes frites, Würstchen, Merguez, Crêpes und einem Getränkestand.

Lachon Martin, dat gespecialiseerd is in lokale boerderijproducten, houdt twee open dagen met een markt met lokale producenten en ambachtslieden. Je vindt er aardappelen, uien en sjalotten, maar ook honing, worst, bloedworst, wijn en ambachtelijke rum. Je vindt er ook een groot aantal kraampjes met handgemaakte sieraden, aquarellen, keramiek, foto's en gedroogde bloemen. Een tentoonstelling van motoren en quads maakt de feestelijke sfeer compleet. En vergeet de catering ter plekke niet, met zelfgemaakte frietjes, worstjes, merguez, crêpes en een verfrissingsbar.

Lachon Martin, especializado en productos agrícolas locales, organiza dos jornadas de puertas abiertas con un mercado de productores y artesanos locales. Encontrará patatas, cebollas y chalotas, así como miel, embutidos, morcilla, vino y ron artesanal. También encontrará una gran variedad de puestos que venden joyas hechas a mano, acuarelas, cerámica, fotografías y flores secas. Una exposición de motos y quads completará el ambiente festivo. Y no se olvide del catering, con patatas fritas caseras, salchichas, merguez, crepes y un bar de refrescos.

Lachon Martin, specializzato in prodotti agricoli locali, organizza due giornate di apertura con un mercato di produttori e artigiani locali. Troverete patate, cipolle e scalogni, oltre a miele, salsicce, sanguinaccio, vino e rum artigianale. Troverete anche un'ampia gamma di bancarelle che vendono gioielli fatti a mano, acquerelli, ceramiche, fotografie e fiori secchi. Un'esposizione di moto e quad completerà l'atmosfera di festa. Da non dimenticare la ristorazione in loco, con patatine fritte fatte in casa, salsicce, merguez, crêpes e un bar per il ristoro.