Portes ouvertes du centre de secours des sapeurs-pompiers de Blesle – 26-09-2026 – Blesle

Venez découvrir la caserne des sapeurs-pompiers de Blesle, rencontrer les pompiers, découvrir leurs véhicules et leurs missions. Un château gonflable est prévu pour les plus petits. Buvette et restauration rapide sur place.

Come visit the Blesle fire station, meet the firefighters, and learn about their vehicles and their missions. A bouncy castle will be set up for the little ones. Refreshments and fast food will be available on site.

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die Feuerwache von Blesle, lernen Sie die Feuerwehrleute kennen und erfahren Sie mehr über ihre Fahrzeuge und Einsätze. Für die Kleinsten ist eine Hüpfburg vorgesehen. Getränke und Imbiss vor Ort.

Kom een kijkje nemen bij de brandweerkazerne van Blesle, maak kennis met de brandweerlieden en ontdek hun voertuigen en hun taken. Voor de allerkleinsten is er een springkasteel. Er zijn ter plaatse drankjes en snelle hapjes verkrijgbaar.

Ven a conocer el parque de bomberos de Blesle, a conocer a los bomberos, a ver sus vehículos y a descubrir sus misiones. Habrá un castillo hinchable para los más pequeños. Habrá un puesto de bebidas y comida rápida en el recinto.

Venite a scoprire la caserma dei vigili del fuoco di Blesle, a conoscere i vigili del fuoco, a scoprire i loro veicoli e le loro missioni. Per i più piccoli è previsto un castello gonfiabile. Bar e ristoro veloce in loco.