MUba Eugène Leroy : visite « Quand un hôtel particulier devient un musée » – 21-09-2025 – Tourcoing

Partez à la découverte de l’architecture du musée, lors d’une visite qui vous fera voyager à travers le bâtiment du 19ème siècle à nos jours. L’occasion de mieux comprendre son histoire et l’organisation des espaces actuels du musée. Samedi & dimanche : 14h & 16h30

Discover the museum?s architecture on a tour that takes you through the building from the 19th century to the present day. It's an opportunity to gain a better understanding of its history and the organization of the museum's current spaces. Saturday & Sunday: 2pm & 4:30pm

Entdecken Sie die Architektur des Museums auf einem Rundgang, der Sie durch das Gebäude vom 19. Jahrhundert bis heute führt. Jahrhundert bis hin zu den heutigen Räumlichkeiten des Museums. Samstag und Sonntag: 14 Uhr und 16.30 Uhr

Ontdek de architectuur van het museum tijdens een rondleiding door het gebouw van de 19e eeuw tot nu. Dit is je kans om een beter inzicht te krijgen in de geschiedenis en hoe het museum vandaag de dag is georganiseerd. Zaterdag & zondag: 14.00 & 16.30 uur

Descubra la arquitectura del museo en un recorrido que le llevará a través del edificio desde el siglo XIX hasta nuestros días. Esta es su oportunidad de comprender mejor su historia y cómo se organiza el museo en la actualidad. Sábado y domingo: 14:00 y 16:30 h

Scoprite l'architettura del museo con un tour che vi porterà a visitare l'edificio dal XIX secolo ai giorni nostri. È l'occasione per comprendere meglio la sua storia e l'organizzazione odierna del museo. Sabato e domenica: ore 14.00 e 16.30