Description
Dans les allées, se mélangent les senteurs de l'aligot, de la charcuterie et des poulets rôtis, l'odeur du fromage de chèvre et le parfum de la fouace, du pain et du gâteau à la broche, des fruits et de la campagne…
English
Rieupeyroux Producers Market<br/><br/>Every Sunday morning from mid-June to mid-September, on the carpark in front of the Centre Culturel, youll find the delicious aromas of freshly cooked aligot mixing with the tang of goats cheeses and the sweet smells of fouace, gateau à la broche (a sweet cake cooked on a spit) and the fruits of the season. Here, adjacent to the old town, local producers and artisans gather behind their colourful stalls to offer fresh fruit and veg, wines, cheese, honey and much more. Over 30 local producers are waiting to share their knowledge and skills with you.<br/><br/>For further information, call 05 65 65 51 12<br/>
Deutsch
In den Gängen vermischen sich die Düfte von Aligot, Wurstwaren und Brathähnchen, der Geruch von Ziegenkäse und der Duft von Fouace, Brot und Kuchen am Spieß, Obst und Landleben…
Dutch
De gangpaden zijn gevuld met de geuren van aligot, vleeswaren en gebraden kip, de geur van geitenkaas en fouce, brood en aan het spit geroosterde cake, fruit en het platteland…
Español
Los pasillos se llenan de aromas de aligot, charcutería y pollo asado, olor a queso de cabra y fouace, pan y pastel asado, fruta y campo…
Italiano
Nelle corsie si sentono i profumi dell'aligot, dei salumi e del pollo arrosto, l'odore del formaggio di capra e del fouace, del pane e della torta allo spiedo, della frutta e della campagna…