Marché traditionnel – 01-01-2025 – Estillac

Marché hebdomadaire de la commune, tous les jeudis de 16h à 20h. Venez à la rencontre des commerçants sous la nouvelle halle dans le centre bourg, 200 places de parking et une trentaine de commerçants vous y attendent.

Weekly market of the commune, every Thursday from 4pm to 8pm. Come and meet the shopkeepers under the new market hall in the town centre, 200 parking spaces and about thirty shopkeepers are waiting for you.

Wochenmarkt in der Gemeinde, jeden Donnerstag von 16 bis 20 Uhr. Treffen Sie die Händler in der neuen Markthalle im Zentrum des Ortes. 200 Parkplätze und rund 30 Händler erwarten Sie dort.

Wekelijkse markt in de gemeente, elke donderdag van 16 tot 20 uur. Kom en ontmoet de winkeliers in de nieuwe markthal in het centrum van het dorp, met 200 parkeerplaatsen en een dertigtal winkeliers die op u wachten.

Mercado semanal en el municipio, todos los jueves de 16 a 20 horas. Venga a conocer a los comerciantes en la nueva sala de mercado situada en el centro del pueblo, con 200 plazas de aparcamiento y una treintena de comerciantes esperándole.

Mercato settimanale nel comune, ogni giovedì dalle 16.00 alle 20.00. Venite a conoscere i negozianti nella nuova sala del mercato nel centro del paese, con 200 posti auto e una trentina di negozianti che vi aspettano.