Description
Le marché nocturne de Sorigny est de retour ce samedi 22 août 2026. Rendez-vous dans le centre-ville à partir de 18h30, pour une promenade nocturne à la rencontre des exposants, créateurs, artisans, producteurs locaux. Concert les Epines de Mymi Rose
English
EVENT I Sorigny night market The Sorigny night market returns for its 14th edition on Saturday August 17, 2024. Join us in the town center from 6:30pm for an evening stroll to meet exhibitors, designers, craftsmen and local producers. The evening will be enlivened by a musical stroll to the sound of "la Comparsita".
Refreshments and catering on site.
Deutsch
VERANSTALTUNGEN I Nachtmarkt in Sorigny Der Nachtmarkt von Sorigny kehrt am Samstag, den 17. August 2024, zu seiner 14. Treffen Sie sich ab 18:30 Uhr im Stadtzentrum zu einem nächtlichen Spaziergang, um die Aussteller, Designer, Handwerker und lokalen Produzenten zu treffen. Der Abend wird durch einen musikalischen Spaziergang zu den Klängen von "La Comparsita" gestaltet.
Getränke und Speisen vor Ort.
Dutch
EVENT I Avondmarkt van Sorigny De avondmarkt van Sorigny is terug voor haar 14e editie op zaterdag 17 augustus 2024. Kom vanaf 18.30 uur naar het stadscentrum voor een avondwandeling en maak kennis met de exposanten, ontwerpers, ambachtslieden en plaatselijke producenten. De avond wordt opgeluisterd door de muziek van "la Comparsita".
Versnaperingen en eten zijn ter plaatse verkrijgbaar.
Español
EVENTO I Mercado nocturno de Sorigny El mercado nocturno de Sorigny vuelve en su 14ª edición el sábado 17 de agosto de 2024. Acompáñenos en el centro de la ciudad a partir de las 18.30 h para dar un paseo nocturno y conocer a los expositores, diseñadores, artesanos y productores locales. La velada estará amenizada por la música de "la Comparsita".
Refrescos y comida disponibles in situ.
Italiano
EVENTO I Mercato notturno di Sorigny Il mercato notturno di Sorigny torna per la sua 14ª edizione sabato 17 agosto 2024. Unitevi a noi nel centro della città a partire dalle 18.30 per una passeggiata serale per incontrare gli espositori, i designer, gli artigiani e i produttori locali. La serata sarà allietata dalla musica de "la Comparsita".
Rinfreschi e cibo disponibili in loco.