Marché nocturne à Frontenac – 06-09-2025 – Frontenac

Le traditionnel marché gourmand sera de retour, les commerçants et producteurs environnants vous proposeront de la gastronomie locale. De grandes tables seront à disposition pour partager votre repas avec vos amis. Dans l'après-midi, un concours de pétanque aura lieu à partir de 14h30, chemin St Jean.

The traditional gourmet market will be back, with local traders and producers offering local gastronomy. Large tables will be available to share your meal with friends. In the afternoon, a pétanque competition will be held from 2:30 p.m. on Chemin St Jean.

Der traditionelle Gourmetmarkt wird wieder stattfinden. Die umliegenden Händler und Produzenten bieten Ihnen lokale Gastronomie an. Es werden große Tische zur Verfügung stehen, an denen Sie Ihr Essen mit Ihren Freunden teilen können. Am Nachmittag findet ab 14:30 Uhr ein Pétanque-Wettbewerb im Chemin St Jean statt.

De traditionele fijnproeversmarkt is terug, met lokale handelaars en producenten die je lokale gastronomie aanbieden. Er zullen grote tafels beschikbaar zijn om je maaltijd met vrienden te delen. In de namiddag wordt er vanaf 14.30 uur een petanquewedstrijd gehouden op chemin St Jean.

Volverá el tradicional mercado gourmet, con comerciantes y productores locales que le ofrecerán gastronomía local. Se dispondrá de grandes mesas para compartir la comida con los amigos. Por la tarde, se celebrará una competición de petanca a partir de las 14:30 en el chemin St Jean.

Torna il tradizionale mercato gastronomico, con commercianti e produttori locali che vi offriranno la gastronomia locale. Saranno disponibili grandi tavoli per condividere il pasto con gli amici. Nel pomeriggio, a partire dalle 14.30, si terrà una gara di pétanque in chemin St Jean.