Description
Cet été, les marchés nocturnes organisés par l'association des commerçants O'COEUR DE VIMOUTIERS sont de retour ! Rendez-vous le mardi 22 juillet et le mardi 5 août, dès 18h sur la Place de Mackau. Venez flâner, rencontrer les artisans et producteurs, boire un verre entre amis et profiter de l'été…
Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux pour découvrir les exposants et foodtrucks qui seront présents. > Accès libre
> Vous souhaitez exposer ? Pour réserver votre stand (15€ le stand 3x3m), contactez-nous !
English
This summer, the night markets organized by the O'COEUR DE VIMOUTIERS merchants' association are back! Join us on Tuesday July 22 and Tuesday August 5, starting at 6pm on Place de Mackau. Come and stroll around, meet craftsmen and producers, have a drink with friends and enjoy the summer…
Join us on social networks to discover the exhibitors and foodtrucks who'll be there. > Free access
> Want to exhibit? To reserve your stand (15? for a 3x3m stand), contact us!
Deutsch
Diesen Sommer finden wieder die von der Händlervereinigung O'COEUR DE VIMOUTIERS organisierten Nachtmärkte statt! Treffen Sie sich am Dienstag, dem 22. Juli, und am Dienstag, dem 5. August, ab 18 Uhr auf dem Place de Mackau. Kommen Sie zum Flanieren, treffen Sie Handwerker und Produzenten, trinken Sie ein Glas mit Freunden und genießen Sie den Sommer…
Besuchen Sie uns in den sozialen Netzwerken, um die Aussteller und Foodtrucks zu entdecken, die vor Ort sein werden. > Freier Zugang
> Sie möchten ausstellen? Kontaktieren Sie uns, um Ihren Stand zu reservieren (15? der 3x3m-Stand)!
Dutch
Deze zomer zijn de avondmarkten georganiseerd door de handelaarsvereniging O'COEUR DE VIMOUTIERS terug! Kom langs op dinsdag 22 juli en dinsdag 5 augustus, vanaf 18.00 uur op het Mackauplein. Kom rondwandelen, ontmoet de ambachtslieden en producenten, drink een drankje met vrienden en geniet van de zomer…
Volg ons op onze sociale netwerken om te weten te komen welke exposanten en foodtrucks er zullen zijn. > Gratis toegang
> Wilt u exposeren? Neem contact met ons op om uw stand te reserveren (15? voor een stand van 3x3m)!
Español
Este verano vuelven los mercados nocturnos organizados por la asociación de comerciantes O'COEUR DE VIMOUTIERS Acérquese el martes 22 de julio y el martes 5 de agosto, a partir de las 18:00 h, en la plaza de Mackau. Venga a pasear, a conocer a los artesanos y productores, a tomar algo entre amigos y a disfrutar del verano…
Únase a nosotros en nuestras redes sociales para saber qué expositores y foodtrucks estarán allí. > Acceso gratuito
> ¿Quiere exponer? Para reservar su stand (15? para un stand de 3x3m), ¡contáctenos!
Italiano
Quest'estate tornano i mercati notturni organizzati dall'associazione di commercianti O'COEUR DE VIMOUTIERS! Partecipate martedì 22 luglio e martedì 5 agosto, a partire dalle 18.00, in Place de Mackau. Passeggiate, incontrate gli artigiani e i produttori, bevete qualcosa con gli amici e godetevi l'estate…
Seguiteci sui nostri social network per scoprire quali espositori e foodtruck saranno presenti. > Accesso libero
> Vuoi esporre? Per prenotare il tuo stand (15? per uno stand di 3×3 m), contattaci!