Marché hebdomadaire de Baracé – 01-01-2025 – Baracé

Tous les mardis en fin d'après-midi, ce petit village connaît une animation particulièrement sympathique. Le marché hebdomadaire bat son plein et devient alors un lieu très convivial où l’on flâne, l'on se rencontre et l’on discute tout en faisant ses courses. Pour y accéder, vous pouvez stationner sur le parking de l'église ou dans la rue de la mairie. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la mairie. Pas de marché pendant la saison hivernale.

Every Tuesday in the late afternoon, this small village is a particularly lively place. The weekly market is in full swing, making it a convivial place to stroll, meet and chat while shopping. To get there, you can park in the church parking lot or in the rue de la mairie. For further information, please contact the town hall. No market during winter season.

Jeden Dienstag am späten Nachmittag herrscht in diesem kleinen Dorf ein besonders sympathisches Treiben. Der Wochenmarkt ist in vollem Gange und wird zu einem sehr geselligen Ort, an dem man beim Einkaufen flaniert, sich trifft und diskutiert. Um zum Markt zu gelangen, können Sie auf dem Parkplatz der Kirche oder in der Rue de la Mairie parken. Für weitere Informationen können Sie sich an das Rathaus wenden. Während der Wintersaison findet kein Markt statt.

Elke dinsdag aan het eind van de middag is het bijzonder levendig in dit kleine dorp. De wekelijkse markt is in volle gang, waardoor het een gezellige plek is om te wandelen, elkaar te ontmoeten en te kletsen terwijl je winkelt. Om er te komen kun je parkeren op de parkeerplaats van de kerk of in de rue de la mairie. Neem voor meer informatie contact op met het stadhuis. Geen markt tijdens het winterseizoen.

Todos los martes a última hora de la tarde, este pequeño pueblo es un lugar especialmente animado. El mercado semanal está en pleno apogeo, lo que lo convierte en un lugar cordial para pasear, reunirse y charlar mientras se hacen las compras. Para llegar, puede aparcar en el aparcamiento de la iglesia o en la rue de la mairie. Para más información, diríjase al Ayuntamiento. No hay mercado durante la temporada de invierno.

Ogni martedì nel tardo pomeriggio, questo piccolo villaggio è un luogo particolarmente vivace. Il mercato settimanale è in pieno svolgimento, il che lo rende un luogo conviviale dove passeggiare, incontrarsi e chiacchierare mentre si fanno acquisti. Per arrivarci, potete parcheggiare nel parcheggio della chiesa o in rue de la mairie. Per ulteriori informazioni, contattare il Municipio. Non c'è mercato durante la stagione invernale.