Marché Gourmand nocturne – 16-08-2025 – Salmiech

18h – La Prairie derrière la Mairie. Venez choisir vos produits et goûter les spécialités des artisans producteurs locaux, constituez votre menu et dégustez le sur place en musique!

6pm – La Prairie behind the Town Hall. Come and choose your products and taste the specialities of local producers, put together your menu and enjoy it on the spot with music!

18 Uhr – Die Wiese hinter dem Rathaus. Wählen Sie Ihre Produkte und probieren Sie die Spezialitäten der lokalen Produzenten, stellen Sie Ihr Menü zusammen und genießen Sie es vor Ort bei Musik!

18.00 uur – La Prairie achter het stadhuis. Kom producten kiezen en proeven van de specialiteiten van lokale producenten, stel je menu samen en geniet ter plekke onder begeleiding van muziek!

18.00 h – La Prairie detrás del Ayuntamiento. Venga a elegir sus productos y a degustar las especialidades de los productores locales, elabore su menú y disfrútelo in situ ¡con el acompañamiento de la música!

18:00 – La Prairie dietro il Municipio. Venite a scegliere i vostri prodotti e ad assaggiare le specialità dei produttori locali, componete il vostro menu e gustatelo sul posto con l'accompagnamento della musica!