Parcours sportif/ santé de Salmiech – Salmiech

Au bord du Céor, un parcours ombragé, rafraîchissant, équipé de tables de pique nique et agrémenté de sculptures d'animaux… Pour un moment agréable et paisible de détente en famille.

On the banks of the Céor, a shady, refreshing trail with picnic tables and animal sculptures… For a pleasant, peaceful moment of relaxation for the whole family.

Am Ufer des Flusses Céor befindet sich ein schattiger, erfrischender Parcours, der mit Picknicktischen ausgestattet und mit Tierskulpturen geschmückt ist… Für einen angenehmen und friedlichen Moment der Entspannung mit der Familie.

Aan de oever van de Céor, een schaduwrijk, verfrissend wandelpad met picknicktafels en dierensculpturen… Voor een aangenaam, rustig moment van ontspanning voor het hele gezin.

A orillas del Céor, un sendero sombreado y refrescante con mesas de picnic y esculturas de animales… Para un agradable y tranquilo momento de relajación para toda la familia.

Sulle rive del Céor, un sentiero ombreggiato e rinfrescante con tavoli da picnic e sculture di animali… Per un piacevole e tranquillo momento di relax per tutta la famiglia.