Marché gourmand en nocturne: "Les lundis au pays" – 07-07-2025 – Coupiac

Achetez votre repas aux producteurs locaux et consommez-les sur la place du village dans une ambiance musicale.  Grillades, assiettes de charcuterie, de légumes, aligot, pâtisseries, glaces… Tables et chaises seront à votre disposition.

This market allows you to buy locally grown products and savour them on the spot in a friendly and musical atmosphere! Grills, plates of cold cuts, vegetables, aligot, pastries, ice-creams, and more. Tables and chairs will be at your disposal.

Kaufen Sie Ihr Essen bei lokalen Produzenten und verzehren Sie es auf dem Dorfplatz bei musikalischer Umrahmung. Gegrilltes, Wurst- und Gemüseplatten, Aligot, Gebäck, Eis… Tische und Stühle stehen zu Ihrer Verfügung.

Koop je maaltijd bij lokale producenten en eet het op het dorpsplein bij livemuziek. Gegrild vlees, schalen met vleeswaren, groenten, aligot, gebak, ijs… Tafels en stoelen zijn beschikbaar.

Compre su comida a los productores locales y cómala en la plaza del pueblo con música en directo. Carnes a la brasa, tablas de embutidos, verduras, aligot, bollería, helados… Habrá mesas y sillas disponibles.

Acquistate il vostro pasto dai produttori locali e consumatelo nella piazza del paese con musica dal vivo. Carni alla griglia, taglieri di salumi, verdure, aligot, dolci, gelati… Saranno disponibili tavoli e sedie.