Marché gourmand de St-Sauveur – 12-09-2025 – Saint-Sauveur

L'office de tourisme Médoc Vignoble vous informe : Véritable lieu de rencontres et d’échanges entre les exposants et les consommateurs, Une occasion de découvrir et d’apprécier les produits du terroir et de partager entre amis un véritable moment de convivialité. La diversité des produits vous permettra de composer le menu de votre choix pour déguster sur place les mets choisis dans une ambiance musicale. Des tables seront installées, néanmoins vous pouvez porter votre table de pique-nique et vos couverts, si vous le souhaitez ! 26 juillet marché dans le cadre de la fête locale.

The Médoc Vignoble tourist office informs you: A true meeting place for exhibitors and consumers, An opportunity to discover and appreciate local produce, and to share a moment of conviviality with friends. The diversity of products on offer will enable you to put together the menu of your choice and enjoy your meal on the spot, in a musical atmosphere. Tables will be set up, but you're welcome to bring your own picnic table and cutlery if you wish! july 26 market as part of the local festival.

Das Fremdenverkehrsamt Médoc Vignoble informiert Sie : Ein echter Ort der Begegnung und des Austauschs zwischen Ausstellern und Verbrauchern, Eine Gelegenheit, die Produkte der Region zu entdecken und zu genießen und mit Freunden einen geselligen Moment zu verbringen. Die Vielfalt der Produkte ermöglicht es Ihnen, ein Menü Ihrer Wahl zusammenzustellen und die ausgewählten Gerichte vor Ort in einer musikalischen Atmosphäre zu genießen. Es werden Tische aufgestellt, dennoch können Sie Ihren Picknicktisch und Ihr Besteck selbst mitbringen, wenn Sie möchten! 26. Juli Markt im Rahmen des lokalen Festes.

Het toeristenbureau Médoc Vignoble wil u graag informeren: Een echte ontmoetingsplaats voor exposanten en consumenten, Een gelegenheid om streekproducten te ontdekken en te waarderen en een echt gezellig moment met vrienden te delen. Dankzij de diversiteit van de aangeboden producten kunt u het menu van uw keuze samenstellen en ter plekke van uw maaltijd genieten, in een muzikale sfeer. Er staan tafels klaar, maar je mag ook je eigen picknicktafel en bestek meenemen! 26 juli markt als onderdeel van het lokale festival.

La oficina de turismo del Médoc Vignoble desea informarle: Un auténtico lugar de encuentro entre expositores y consumidores, Una ocasión para descubrir y apreciar los productos locales y compartir un verdadero momento de convivencia entre amigos. La diversidad de los productos propuestos le permitirá confeccionar el menú de su elección y disfrutar de su comida in situ, en un ambiente musical. Se instalarán mesas, pero si lo desea, puede traer su propia mesa de picnic y cubiertos mercado del 26 de julio en el marco de las fiestas locales.

L'Ufficio del Turismo del Médoc Vignoble desidera informarvi: Un vero e proprio luogo di incontro tra espositori e consumatori, Un'occasione per scoprire e apprezzare i prodotti locali e condividere un momento di vera convivialità con gli amici. La diversità dei prodotti proposti vi permetterà di comporre il menù che preferite e di gustare il vostro pasto sul posto, in un'atmosfera musicale. Saranno allestiti dei tavoli, ma se volete potete portare il vostro tavolo da picnic e le vostre posate! 26 luglio mercato nell'ambito della festa locale.