Marché festif et gourmand de Bio – 07-08-2025 – Bio

Marché de producteurs locaux tous les jeudis durant la pleine saison touristique, en juillet et août. Un jeudi agréable, où il fait bon se sentir entouré des personnes du cru. Chacun fait son marché dans une ambiance bon enfant.

Local farmers' market every Thursday during the peak tourist season in July and August. A pleasant Thursday, where it's good to be surrounded by locals. Everyone does their own market in a friendly atmosphere.

Markt mit lokalen Erzeugern jeden Donnerstag während der touristischen Hochsaison im Juli und August. Ein angenehmer Donnerstag, an dem man sich gerne von Einheimischen umgeben fühlt. Jeder macht seinen Markt in einer gutbürgerlichen Atmosphäre.

Lokale producentenmarkt elke donderdag tijdens het toeristische hoogseizoen in juli en augustus. Het is een gezellige donderdag, waarbij het goed is om omringd te zijn door lokale mensen. Iedereen doet zijn eigen markt in een gezellige sfeer.

Mercado de productores locales todos los jueves durante la temporada alta turística de julio y agosto. Es un jueves agradable, en el que da gusto estar rodeado de gente local. Cada uno hace su mercado en un ambiente agradable.

Mercato dei produttori locali ogni giovedì durante l'alta stagione turistica in luglio e agosto. È un giovedì piacevole, in cui è bello essere circondati da persone del posto. Ognuno fa il proprio mercato in un'atmosfera amichevole.