Marché estival de Puy Saint Martin – 14-07-2025 – Puy-Saint-Martin

Marché alimentaire et artisanal, essentiellement de produits locaux, organisé chaque lundi soir. Présence chaque lundi d'un groupe de musiciens différents. 9 lundis au total dont 2 avec nocturne.

Food and craft market, mainly local products, held every Monday evening. A different group of musicians plays every Monday. 9 Mondays in all, including 2 with night-time entertainment.

Lebensmittel- und Kunsthandwerksmarkt mit vorwiegend lokalen Produkten, der jeden Montagabend stattfindet. Jeden Montag Auftritt einer Gruppe verschiedener Musiker. insgesamt 9 Montagen, davon 2 mit Abendveranstaltung.

Elke maandagavond is er een voedsel- en ambachtsmarkt met voornamelijk lokale producten. Elke maandag treedt er een andere groep muzikanten op. 9 maandagen in totaal, waarvan 2 met nachtelijk entertainment.

Mercado gastronómico y artesanal, principalmente de productos locales, que se celebra todos los lunes por la tarde. Cada lunes actúa un grupo musical diferente. 9 lunes en total, 2 de ellos con espectáculo nocturno.

Ogni lunedì sera si tiene un mercatino di prodotti alimentari e artigianali, principalmente a base di prodotti locali. Ogni lunedì si esibisce un gruppo di musicisti diverso. 9 lunedì in tutto, di cui 2 con intrattenimento notturno.