Description
Marché du Terroir et Parcours découverte de Vany Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Parcours découverte de Vany ( circuit de 4km environ pour découvrir le patrimoine communal à travers le thème Points de vues et paysages, départ à tout moment de la journée) et marché du terroir avec des artisans et producteurs locaux. Restauration sur place tout au long de la journée.
English
Marché du Terroir and Vany Discovery Trail Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Vany discovery trail (approx. 4km circuit to discover the local heritage through the theme of views and landscapes, departure at any time of day) and local produce market with local craftsmen and producers. Catering on site throughout the day.
Deutsch
Terroir-Markt und Entdeckungsparcours von Vany Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Parcours découverte de Vany ( ca. 4 km lange Strecke zur Entdeckung des Gemeindeerbes anhand des Themas Points de vue et paysages, Start zu jeder Tageszeit) und Bauernmarkt mit lokalen Handwerkern und Erzeugern. Verpflegung vor Ort während des ganzen Tages.
Dutch
Markt met streekproducten en ontdekkingsroute door Vany Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Het ontdekkingsparcours van Vany (een circuit van 4 km om het lokale erfgoed te ontdekken aan de hand van uitzichten en landschappen, met vertrek op elk moment van de dag) en de streekproductenmarkt met lokale ambachtslieden en producenten. Catering ter plaatse gedurende de hele dag.
Español
Mercado de productos locales y ruta de descubrimiento de Vany Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Recorrido de descubrimiento de Vany (circuito de 4 km para descubrir el patrimonio local a través del tema de las vistas y los paisajes, con salida a cualquier hora del día) y mercado de productos locales con artesanos y productores locales. Restauración in situ durante todo el día.
Italiano
Mercato dei prodotti locali e percorso di scoperta di Vany Ferme de la vignotte, | Vany (49.157103 6.238692 ) Percorso di scoperta di Vany (un circuito di 4 km per scoprire il patrimonio locale attraverso il tema delle vedute e dei paesaggi, con partenza a qualsiasi ora del giorno) e mercato dei prodotti locali con artigiani e produttori locali. Ristorazione in loco durante tutta la giornata.