Marché du Monde – 16-11-2025 – Montbouy

11ème marché du monde 10h30 à 17h30. Entrée libre. 6 associations culturelles ou humanitaires représenteront 6 pays : Turquie, Ukraine, Palestine Cambodge, Algérie, Rwanda. 6 producteurs bio ou locaux seront présents : confitures, savons, chocolats, tisanes bio, bijoux et création en cuir. Restauration sur place.

11th World Market 10.30am to 5.30pm. Free admission. 6 cultural or humanitarian associations representing 6 countries: Turkey, Ukraine, Palestine, Cambodia, Algeria, Rwanda. 6 local or organic producers: jams, soaps, chocolates, organic herbal teas, jewelry and leather creations. Catering on site.

11. Weltmarkt 10.30 bis 17.30 Uhr. Eintritt frei. 6 kulturelle oder humanitäre Vereine werden 6 Länder vertreten: Türkei, Ukraine, Palästina Kambodscha, Algerien, Ruanda. 6 Bio- oder lokale Produzenten werden anwesend sein: Konfitüren, Seifen, Schokolade, Bio-Kräutertees, Schmuck und Lederkreationen. Verpflegung vor Ort.

11e Wereldmarkt van 10.30 tot 17.30 uur. Gratis toegang. 6 culturele of humanitaire verenigingen zullen 6 landen vertegenwoordigen: Turkije, Oekraïne, Palestina, Cambodja, Algerije en Rwanda. 6 biologische of lokale producenten zullen aanwezig zijn: jam, zeep, chocolade, biologische kruidenthee, sieraden en lederen creaties. Catering ter plaatse.

11º Mercado Mundial de 10.30 a 17.30 h. Entrada gratuita. Entrada gratuita. 6 asociaciones culturales o humanitarias representarán a 6 países: Turquía, Ucrania, Palestina, Camboya, Argelia y Ruanda. 6 productores ecológicos o locales estarán presentes: mermeladas, jabones, chocolates, infusiones ecológicas, joyas y creaciones en cuero. Catering in situ.

11° Mercato Mondiale dalle 10.30 alle 17.30. Ingresso libero. 6 associazioni culturali o umanitarie rappresenteranno 6 Paesi: Turchia, Ucraina, Palestina, Cambogia, Algeria e Ruanda. 6 produttori biologici o locali saranno presenti: marmellate, saponi, cioccolatini, tisane biologiche, gioielli e creazioni in pelle. Ristorazione in loco.