Description
Marché de producteurs à la ferme des 3 tilleuls tous les 3ème vendredis du mois d'avril à octobre. Légumes et fruits de saison, volailles, pains au levain et produits artisanaux. Un ou plusieurs invités différents et locaux à chaque marché (artistes, artisans ou créateur).
English
Farmers' market at the ferme des 3 tilleuls every 3rd Friday of the month from April to October. Seasonal vegetables and fruit, poultry, sourdough breads and artisanal products. One or more different, local guests at each market (artists, craftspeople or creators).
Deutsch
Bauernmarkt auf dem Bauernhof "Ferme des 3 tilleuls" jeden dritten Freitag im Monat von April bis Oktober. Gemüse und Obst der Saison, Geflügel, Sauerteigbrot und handwerkliche Produkte. Ein oder mehrere verschiedene und lokale Gäste bei jedem Markt (Künstler, Handwerker oder Schöpfer).
Dutch
Boerenmarkt op de ferme des 3 tilleuls elke 3e vrijdag van de maand van april tot oktober. Seizoensgroenten en -fruit, gevogelte, zuurdesembrood en ambachtelijke producten. Op elke markt een of meer verschillende lokale gasten (kunstenaars, ambachtslieden of ontwerpers).
Español
Mercado agrícola en la ferme des 3 tilleuls todos los terceros viernes de mes de abril a octubre. Verduras y frutas de temporada, aves de corral, pan de masa madre y productos artesanales. Uno o varios invitados locales diferentes en cada mercado (artistas, artesanos o diseñadores).
Italiano
Mercato contadino presso la ferme des 3 tilleuls ogni 3° venerdì del mese da aprile a ottobre. Verdura e frutta di stagione, pollame, pane a lievitazione naturale e prodotti artigianali. Ad ogni mercato sono presenti uno o più ospiti locali (artisti, artigiani o designer).