Description
Fruirouge & Cie participe au Marché de Nuits les 29 et 30 août à Nuits-Saint-Georges. Retrouvez un stand gourmand devant l’épicerie avec les spécialités de la ferme Fruirouge : confitures, sirops, moutardes, crèmes de fruits, et vins du Domaine Olivier à prix domaine. Une belle occasion de découvrir les saveurs locales à la fin de l’été.
English
Fruirouge & Cie will be taking part in the Marché de Nuits on 29 and 30 August in Nuits-Saint-Georges. You'll find a gourmet stand in front of the grocer's with specialities from the Fruirouge farm: jams, syrups, mustards, fruit creams and Domaine Olivier wines at estate prices. A great opportunity to discover local flavours at the end of summer.
Deutsch
Fruirouge & Cie nimmt am 29. und 30. August am Marché de Nuits in Nuits-Saint-Georges teil. Vor dem Lebensmittelgeschäft finden Sie einen Gourmetstand mit den Spezialitäten des Bauernhofs Fruirouge: Konfitüren, Sirupe, Senf, Fruchtcremes und Weine der Domaine Olivier zu Domainpreisen. Eine gute Gelegenheit, am Ende des Sommers die lokalen Geschmäcker zu entdecken.
Dutch
Fruirouge & Cie neemt deel aan de Marché de Nuits op 29 en 30 augustus in Nuits-Saint-Georges. Voor de kruidenierswinkel vind je een kraampje met specialiteiten van de Fruirouge boerderij: jam, siroop, mosterd, vruchtencrèmes en wijnen van Domaine Olivier tegen landgoedprijzen. Een mooie gelegenheid om de lokale smaken te ontdekken aan het einde van de zomer.
Español
Fruirouge & Cie participará en el Marché de Nuits los días 29 y 30 de agosto en Nuits-Saint-Georges. Delante de la tienda de ultramarinos encontrará un puesto gastronómico con especialidades de la granja Fruirouge: mermeladas, siropes, mostazas, cremas de frutas y vinos del Domaine Olivier a precios de finca. Una gran oportunidad para descubrir los sabores locales al final del verano.
Italiano
Fruirouge & Cie parteciperà al Marché de Nuits il 29 e 30 agosto a Nuits-Saint-Georges. Davanti al negozio di alimentari troverete uno stand gastronomico con le specialità della fattoria Fruirouge: marmellate, sciroppi, mostarde, creme di frutta e vini del Domaine Olivier a prezzi di fattoria. Un'ottima occasione per scoprire i sapori locali alla fine dell'estate.