Description
À l’occasion du Marché de Nuits, Fruirouge & Cie vous accueille devant sa boutique à Nuits-Saint-Georges avec ses produits artisanaux : confitures, moutardes, crèmes de fruits, douceurs de la ferme Fruirouge et vins du Domaine Olivier à prix domaine. Une belle vitrine du terroir local au cœur du centre-ville.
English
For the Marché de Nuits, Fruirouge & Cie is welcoming you to its shop in Nuits-Saint-Georges with its home-made products: jams, mustards, fruit creams, sweets from the Fruirouge farm and Domaine Olivier wines at estate prices. A great showcase for local produce in the heart of the town centre.
Deutsch
Anlässlich des Marktes von Nuits empfängt Sie Fruirouge & Cie vor seinem Geschäft in Nuits-Saint-Georges mit seinen handwerklichen Produkten: Konfitüren, Senf, Fruchtcremes, Süßigkeiten vom Bauernhof Fruirouge und Weine der Domaine Olivier zu Domain-Preisen. Ein schönes Schaufenster des lokalen Terroirs im Herzen des Stadtzentrums.
Dutch
Voor de Marché de Nuits verwelkomt Fruirouge & Cie je in haar winkel in Nuits-Saint-Georges, waar ze een reeks ambachtelijke producten aanbiedt: jam, mosterd, vruchtencrèmes, snoepgoed van de Fruirouge boerderij en Domaine Olivier wijnen tegen landgoedprijzen. Een geweldige etalage voor lokale producten in het hart van het stadscentrum.
Español
Para el Marché de Nuits, Fruirouge & Cie le da la bienvenida en su tienda de Nuits-Saint-Georges, donde le ofrecerá una gama de productos artesanales: mermeladas, mostazas, cremas de frutas, dulces de la granja Fruirouge y vinos del Domaine Olivier a precios de finca. Un gran escaparate para los productos locales en pleno centro de la ciudad.
Italiano
In occasione del Marché de Nuits, Fruirouge & Cie vi accoglierà nel suo negozio di Nuits-Saint-Georges, dove proporrà una gamma di prodotti artigianali: marmellate, mostarde, creme di frutta, dolci della fattoria Fruirouge e vini del Domaine Olivier a prezzi aziendali. Una grande vetrina per i prodotti locali nel cuore del centro cittadino.