Marché de Noël avec les Créateurs de Retz – 30-11-2025 – Préfailles

Bienvenue au Marché de Noël des Créateurs de Retz ! Ici, c'est comme dans la hotte du Père Noël, il y a plein de cadeaux ! Pour cela, l'association des Créateurs de Retz ouvre les portes de la salle du conseil municipal à Préfailles pour vous faire découvrir un univers magique et féérique. Chaque objet raconte une histoire. Des créations artisanales brillent de mille feux. De nombreuses surprises vous attendent à l'intérieur… Une large gamme d'articles à découvrir sur place Les amoureux du fait-main et des objets uniques seront aux anges en venant à ce marché. On peut y admirer de nombreux articles artisanaux de toutes thématiques. Il y en a pour pratiquement tous les goûts : peinture, mosaïque, résine époxy, dessin, haïku, carterie, origami, acrylique sur bois, bijoux, mode … Chaque objet est original, unique et ne ressemble à aucun autre ! Soit le résultat du chef d'œuvre de la création artisanale ! Pourquoi venir ? Soutenir l'économie locale du Pays de Retz Acheter pour valoriser le travail talentueux d'artisans et artistes passionnés Offrir des cadeaux uniques et de qualité Penser à la planète en limitant ses déplacements pour réduire l'empreinte carbone  Vous cherchez à dénicher le cadeau parfait ? Alors ne manquez pas ce rendez-vous artisanal spécial Noël à Préfailles.  Une explosion de formes et de couleurs vous attendent sur le littoral de Destination Pornic ! Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.

Welcome to the Marché de Noël des Créateurs de Retz! Here, just like in Santa's hood, there are lots of presents! That's why the Créateurs de Retz association is opening the doors of the Salle du Conseil Municipal in Préfailles for you to discover a magical, fairytale world. Each object tells a story. Handcrafted creations sparkle and shine. Many surprises await you inside… A wide range of items to discover on site Lovers of handmade and unique objects will be in heaven when they come to this market. You'll be able to admire a wide range of handcrafted items in a variety of themes. There's something for just about every taste: painting, mosaics, epoxy resin, drawing, haiku, card-making, origami, acrylic on wood, jewelry, fashion… Each object is original, unique and unlike any other! The result of masterful craftsmanship! Why come? Support the local Pays de Retz economy Buy to showcase the talented work of passionate craftsmen and artists Offer unique, quality gifts Think about the planet by limiting travel to reduce your carbon footprint Looking for the perfect gift? Then don't miss this special Christmas craft event in Préfailles. An explosion of shapes and colors awaits you on the Destination Pornic coastline! Find out more about all the events taking place in Préfailles.

Willkommen auf dem Weihnachtsmarkt der Schöpfer von Retz! Hier ist es wie im Sack des Weihnachtsmannes: Es gibt viele Geschenke! Dafür öffnet die Vereinigung der Créateurs de Retz die Türen des Rathaussaals in Préfailles, um Sie in eine magische und märchenhafte Welt zu entführen. Jedes Objekt erzählt eine Geschichte. Kunsthandwerkliche Kreationen erstrahlen im Glanz von tausend Lichtern. Im Inneren warten zahlreiche Überraschungen auf Sie… Eine große Auswahl an Artikeln, die Sie vor Ort entdecken können Liebhaber von Handgemachtem und einzigartigen Objekten werden sich bei einem Besuch dieses Marktes im Himmel befinden. Hier kann man zahlreiche kunsthandwerkliche Artikel aus allen Themenbereichen bewundern. Es gibt praktisch für jeden Geschmack etwas: Malerei, Mosaik, Epoxidharz, Zeichnen, Haiku, Karten, Origami, Acryl auf Holz, Schmuck, Mode … Jedes Objekt ist originell, einzigartig und gleicht keinem anderen! Es ist das Ergebnis eines handwerklichen Meisterwerks! Warum kommen? Unterstützen Sie die lokale Wirtschaft im Pays de Retz Kaufen, um die talentierte Arbeit von leidenschaftlichen Handwerkern und Künstlern zu würdigen Einzigartige und qualitativ hochwertige Geschenke machen An den Planeten denken, indem Sie Ihre Reisen einschränken, um den CO2-Fußabdruck zu verringern Sind Sie auf der Suche nach dem perfekten Geschenk? Dann sollten Sie sich dieses spezielle Weihnachtshandwerkertreffen in Préfailles nicht entgehen lassen. Eine Explosion von Formen und Farben erwartet Sie an der Küste von Destination Pornic! Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen.

Welkom op de Noël Marché des Créateurs de Retz! Net als in de zak van de Kerstman zijn er hier heel veel cadeautjes! Daarom opent de vereniging Créateurs de Retz de deuren van het gemeentehuis van Préfailles voor jou om een magische, sprookjesachtige wereld te ontdekken. Elk voorwerp vertelt een verhaal. Handgemaakte creaties schitteren in duizend lichtjes. Binnen wachten je vele verrassingen… Een brede waaier aan voorwerpen om ter plaatse te ontdekken Liefhebbers van handgemaakte en unieke voorwerpen zullen in de hemel zijn als ze naar deze markt komen. Je kunt er een breed scala aan handgemaakte voorwerpen in allerlei thema's bewonderen. Er is voor elk wat wils: schilderen, mozaïek, epoxyhars, tekenen, haiku, kaarten maken, origami, acryl op hout, sieraden, mode… Elk object is origineel, uniek en anders dan alle andere! Het resultaat van een meesterwerk van handgemaakte creatie! Waarom meekomen? Om de lokale economie van Pays de Retz te steunen Kopen om het getalenteerde werk van gepassioneerde ambachtslieden en kunstenaars te laten zien Geef unieke geschenken van hoge kwaliteit Denk aan de planeet door uw reizen te beperken om uw ecologische voetafdruk te verkleinen Op zoek naar het perfecte cadeau? Dan mag je dit speciale kerstkunstwerk in Préfailles niet missen. Een explosie van vormen en kleuren wacht op je aan de kust van Destination Pornic! Ontdek alle evenementen in Préfailles.

¡Bienvenido al Marché de Noël des Créateurs de Retz! Aquí, como en el saco de Papá Noel, ¡hay muchos regalos! Por eso, la asociación Créateurs de Retz te abre las puertas del ayuntamiento de Préfailles para que descubras un mundo mágico y de cuento. Cada objeto cuenta una historia. Las creaciones artesanales brillan con mil luces. En su interior le aguardan muchas sorpresas… Una amplia gama de objetos para descubrir in situ Los amantes de los objetos artesanales y únicos estarán en el paraíso cuando vengan a este mercado. Podrá admirar una amplia gama de artículos artesanales de todo tipo de temáticas. Hay para todos los gustos: pintura, mosaico, resina epoxi, dibujo, haiku, tarjetería, papiroflexia, acrílico sobre madera, joyería, moda… Cada objeto es original, único e irrepetible ¡El resultado de una obra maestra de la creación artesanal! ¿Por qué venir? Para apoyar la economía local de Pays de Retz Comprar para mostrar el talento de artesanos y artistas apasionados Para hacer regalos únicos y de calidad Piense en el planeta limitando sus desplazamientos para reducir su huella de carbono ¿Busca el regalo perfecto? Entonces no se pierda este evento especial de artesanía navideña en Préfailles. Una explosión de formas y colores le espera en la costa de Destination Pornic Descubra todos los eventos de Préfailles.

Benvenuti al Marché de Noël dei Créateurs de Retz! Qui, proprio come nel sacco di Babbo Natale, ci sono tanti regali! Per questo l'associazione Créateurs de Retz apre le porte del municipio di Préfailles per farvi scoprire un mondo magico e fiabesco. Ogni oggetto racconta una storia. Le creazioni artigianali brillano di mille luci. Molte sorprese vi aspettano all'interno… Una vasta gamma di oggetti da scoprire sul posto Gli amanti del fatto a mano e degli oggetti unici saranno in paradiso quando verranno a questo mercato. Potrete ammirare una vasta gamma di articoli artigianali su tutti i temi. Ce n'è per tutti i gusti: pittura, mosaico, resina epossidica, disegno, haiku, creazione di biglietti, origami, acrilico su legno, gioielli, moda… Ogni oggetto è originale, unico e diverso dagli altri! Il risultato di un capolavoro di creazione artigianale! Perché venire? Per sostenere l'economia locale del Pays de Retz Acquistare per mettere in mostra il lavoro talentuoso di artigiani e artisti appassionati Fare regali unici e di qualità Pensare al pianeta limitando i propri spostamenti per ridurre l'impronta di carbonio Siete alla ricerca del regalo perfetto? Allora non perdetevi questo speciale evento natalizio di artigianato a Préfailles. Un'esplosione di forme e colori vi aspetta sul litorale di Destination Pornic! Scoprite tutti gli eventi che si svolgono a Préfailles.