Description
De nombreux exposants vous y attendent pour vous proposer une diversité de produits : artisanats, bijoux, objets en bois, peinture, gourmandises, miel, pain d'épices, vins…De nombreuses idées pour faire le plein de petits cadeaux ou de décorations.
Le Père Noël aussi vous y attend.
Petite restauration sur place :
A midi : soupe au pois / saucisses ou viennoises / frites
Durant toute la journée : buvette, saucisses, merguez, gâteaux, vin chaud.
De quoi se régaler …
English
Numerous exhibitors await you with a wide range of products: crafts, jewelry, wooden objects, paintings, delicacies, honey, gingerbread, wines… Lots of ideas to fill up on little gifts or decorations.
Santa Claus is waiting for you too.
Snacks on site:
Noon: pea soup / sausages or Viennese sausages / French fries
All day long: refreshments, sausages, merguez, cakes, mulled wine.
A feast for all …
Deutsch
Zahlreiche Aussteller erwarten Sie dort mit einer Vielfalt an Produkten: Kunsthandwerk, Schmuck, Holzobjekte, Malerei, Leckereien, Honig, Lebkuchen, Weine … Viele Ideen, um sich mit kleinen Geschenken oder Dekorationen einzudecken.
Auch der Weihnachtsmann erwartet Sie dort.
Kleine Speisen und Getränke vor Ort:
Mittags: Erbsensuppe / Würstchen oder Wiener Würstchen / Pommes frites
Den ganzen Tag über: Getränkestand, Würstchen, Merguez, Kuchen, Glühwein.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt …
Dutch
Tal van exposanten zullen aanwezig zijn om u een breed scala aan producten aan te bieden: handwerk, sieraden, houten voorwerpen, schilderijen, delicatessen, honing, peperkoek, wijnen… Veel ideeën voor kleine cadeautjes en decoraties.
De kerstman wacht ook op je.
Snacks ter plaatse:
Tussen de middag: erwtensoep / worstjes of Weense worstjes / frietjes
De hele dag door: verfrissingsbar, worstjes, merguezworstjes, gebak, glühwein.
Genoeg om van te genieten …
Español
Numerosos expositores le ofrecerán una amplia gama de productos: artesanía, joyería, objetos de madera, pinturas, delicatessen, miel, pan de especias, vinos… Muchas ideas para pequeños regalos y adornos.
Papá Noel también le espera.
Aperitivos in situ:
A mediodía: sopa de guisantes / salchichas o salchichas vienesas / patatas fritas
Durante todo el día: barra de refrescos, salchichas, salchichas merguez, pasteles, vino caliente.
Suficiente para disfrutar …
Italiano
Numerosi espositori saranno a disposizione per offrirvi una vasta gamma di prodotti: artigianato, gioielli, oggetti in legno, dipinti, prelibatezze, miele, pan di zenzero, vini… Tante idee per piccoli regali e decorazioni.
Anche Babbo Natale vi aspetta.
Spuntini sul posto:
A mezzogiorno: zuppa di piselli / salsicce o salsicce viennesi / patatine fritte
Tutto il giorno: bar, salsicce, salsicce merguez, torte, vin brulé.
Abbastanza per godere …